WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008136243) 光学素子の製造方法および接合治具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/136243    国際出願番号:    PCT/JP2008/057001
国際公開日: 13.11.2008 国際出願日: 09.04.2008
IPC:
G02B 5/04 (2006.01), G11B 7/22 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OGAWA, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO, Masaya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OGAWA, Yoshiyuki; (JP).
YAMAMOTO, Masaya; (JP)
優先権情報:
2007-117980 27.04.2007 JP
発明の名称: (EN) MANUFACTURING METHOD AND JOINTING JIG FOR OPTICAL ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION ET MONTAGE D'ASSEMBLAGE POUR ÉLÉMENT OPTIQUE
(JA) 光学素子の製造方法および接合治具
要約: front page image
(EN)Provided is a jointing jig comprising a first jig having abutting faces for abutting against two faces across the ridgeline which is the most distant from the joint face of one prism, and a second jig having abutting faces for abutting against two faces across the ridgeline which is the most distant from the joint face of the other prism. At an adhering step (S3), the first jig and the second jig are moved so relatively to each other in the directions normal to the joint faces of the individual prisms that the individual ridgelines of the two prisms may be parallel to each other and that a predetermined positional relation may be satisfied in directions normal to the individual ridgelines and parallel to the joint faces. The joint faces of the two prisms are brought into close contact such that the two faces of one prism are brought into abutment against the abutting faces of the first jig and such that the two faces of the other prism are brought into abutment against the abutting faces of the second jig.
(FR)L'invention concerne un montage d'assemblage comprenant un premier montage comportant des faces adjacentes destinées à vernir contre deux faces situées de part et d'autre de la ligne de crête la plus éloignée de la face de contact d'un prisme, ainsi qu'un second montage comportant des faces adjacentes destinées à venir contre deux faces situées de part et d'autre de la ligne de crête la plus éloignée de la face de contact de l'autre prisme. Lorsque les prismes sont assemblés (S3), le premier montage et le second montage sont déplacés l'un par rapport à l'autre dans les sens normaux par rapport aux faces de contact des prismes individuels, de sorte que les lignes de crête des deux prismes soient parallèles et qu'un rapport de position prédéterminé puisse être satisfait dans des sens normaux par rapport aux lignes de crête et parallèlement aux faces de contact. Les faces de contact des deux prismes sont assemblées de façon que les deux faces d'un prisme viennent contre les faces de contact du premier montage et de sorte que les deux faces de l'autre prisme viennent contre les faces de contact du second montage.
(JA) 接合治具の第1の治具は、一方のプリズムの接合面から最も離れた稜線を挟む2面と当接する当接面を有しており、第2の治具は、他方のプリズムの接合面から最も離れた稜線を挟む2面と当接する当接面を有している。S3の密着工程では、2つのプリズムの上記各稜線が互いに平行であり各稜線に垂直かつ接合面に平行な方向に所定の位置関係を満たすように各プリズムの接合面に垂直な方向に第1の治具と第2の治具とを相対的に移動させて、一方のプリズムの上記2面を第1の治具の当接面と当接させ、他方のプリズムの上記2面を第2の治具の当接面と当接させた状態で、2つのプリズムの接合面を密着させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)