WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008136136) 車両用フード構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/136136    国際出願番号:    PCT/JP2007/063982
国際公開日: 13.11.2008 国際出願日: 13.07.2007
IPC:
B62D 25/10 (2006.01), B62D 25/12 (2006.01)
出願人: TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 100, Kanayama Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002 (JP) (米国を除く全ての指定国).
GODA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UCHINO, Keiichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: GODA, Naoki; (JP).
UCHINO, Keiichi; (JP)
代理人: TAKAHASHI, Yoshiyasu; Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2007-117466 26.04.2007 JP
発明の名称: (EN) VEHICLE HOOD STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE CAPOT DE VÉHICULE
(JA) 車両用フード構造
要約: front page image
(EN)A vehicle hood (1) is provided with a hood outer (2) constituting the body outer surface of the hood (1) covering an engine room (6), a hood inner (3) arranged on the rear surface of the hood outer (2), an insulator (4) for suppressing the transmission of a sound generated within the engine room (6) to the outside, and an intercooler duct (5) which guides outside air having flowed into the engine room (6) and feeds it to the intercooler. The insulator (4) has a through hole part (42) at a part of an overlapped part (41) which is overlapped with the intercooler duct (5).
(FR)L'invention concerne un capot de véhicule (1) comprenant un extérieur de capot (2) constituant la surface extérieure du corps du capot (1) couvrant un compartiment moteur (6), un intérieur de capot (3) agencé sur la surface arrière de l'extérieur de capot (2), un isolateur (4) destiné à supprimer la transmission d'un son généré dans le compartiment moteur (6) vers l'extérieur, et un conduit de refroidisseur intermédiaire (5) qui guide l'air extérieur qui circule dans le compartiment moteur (6) et l'amène au refroidisseur intermédiaire. L'isolateur (4) présente une partie de trou débouchant (42) sur une partie d'une partie recouverte (41) qui est recouverte par le conduit de refroidisseur intermédiaire (5).
(JA) 車両用のフード1は、エンジンルーム6を覆うフード1の車体外表面を構成するフードアウタ2と、フードアウタ2の裏面に配設されたフードインナ3と、エンジンルーム6内で発生した音の外部への伝達を抑制するためのインシュレータ4と、エンジンルーム6内に流入した外気を案内してインタークーラーに送給するインタークーラーダクト5とを備えている。インシュレータ4は、インタークーラーダクト5と重なり合う重合部41の一部に貫通穴部42を有している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)