WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008133251) グラビア製版工場
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/133251    国際出願番号:    PCT/JP2008/057772
国際公開日: 06.11.2008 国際出願日: 22.04.2008
IPC:
B41C 1/00 (2006.01), B41N 1/22 (2006.01), B41N 3/00 (2006.01), C23C 28/00 (2006.01), C25D 19/00 (2006.01)
出願人: THINK LABORATORY CO., LTD. [JP/JP]; 1201-11, Takada, Kashiwa-shi, Chiba 2778525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIGETA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIGETA, Tatsuo; (JP)
代理人: ISHIHARA, Shoji; c/o Ishihara International Patent Firm, No. 302, Wakai Bldg., 7-8, Higashi-Ikebukuro 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
優先権情報:
2007-113209 23.04.2007 JP
発明の名称: (EN) PHOTOGRAVURE ENGRAVING PLANT
(FR) INSTALLATION DE PHOTOGRAVURE
(JA) グラビア製版工場
要約: front page image
(EN)A fully automatic photogravure engraving plant for manufacturing a photogravure roll that is a plant employing a system having realized full automation of the technology of forming diamondlike carbon (DLC) on a copper plating layer of gravure cylinder so as to use the same as a surface strengthening coating layer and that even at night, allows unmanned operation. The plant comprises copper plating means; gravure cell forming means for forming gravure cells on a hollow roll provided with the copper plating; foundation metal plating layer forming means for forming a foundation metal plating layer on the hollow roll provided with the gravure cells; DLC coating forming means for forming a DLC coating on the hollow roll provided with the foundation metal plating; and at least one transfer means for sequentially transferring the hollow roll from the copper plating means to the gravure cell forming means, from the gravure cell forming means to the foundation metal plating layer forming means and from the foundation metal plating layer forming means to the DLC coating forming means.
(FR)L'invention porte sur une installation de photogravure entièrement automatique permettant de fabriquer un cylindre de photogravure, ladite installation utilisant un système ayant entièrement automatisé la technologie consistant à former un carbone diamantin (DLC) sur la couche avec placage au cuivre d'un cylindre de photogravure, de manière à disposer, lors de l'utilisation, d'une couche semblable à une couche de revêtement de renfort de surface, et ce même la nuit, ledit système pouvant fonctionner sans intervention humaine. L'installation comprend un moyen de réalisation de placage de cuivre ; un moyen de former des cellules de photogravure permettant de former des cellules de photogravure sur un cylindre creux revêtu du placage de cuivre ; un moyen permettant de former une couche de placage métallique de fondation pour former une couche de placage métallique de fondation sur le cylindre creux porteur des cellules de photogravure ; un moyen permettant de former un revêtement DLC sur le cylindre creux revêtu de la couche de placage métallique de fondation ; et au moins un moyen de transfert permettant de transférer séquentiellement le cylindre creux du moyen de réalisation de placage de cuivre au moyen permettant de former des cellules de photogravure, de celui-ci au moyen permettant de former une couche de placage métallique de fondation et enfin de ce dernier au moyen permettant de former un revêtement DLC.
(JA) グラビアシリンダーの銅めっき層にダイヤモンドライクカーボン(DLC)を形成し、表面強化被覆層として用いる技術を全自動化したシステムを採用した工場であり、夜間であっても無人操業が可能としたグラビア製版ロールを製造するための全自動のグラビア製版工場を提供する。  銅めっき手段と、前記銅めっきがされた中空ロールにグラビアセルを形成するためのグラビアセル形成手段と、前記グラビアセルが形成された中空ロールに下地金属めっき層を形成するための下地金属めっき層形成手段と、前記下地金属めっきがされた中空ロールにDLC被膜を形成するためのDLC被膜形成手段と、前記銅めっき手段からグラビアセル形成手段へ、前記グラビアセル形成手段から下地金属めっき層形成手段へ、前記下地金属めっき層形成手段から前記DLC被膜形成手段へと、前記中空ロールを順次移送するための少なくとも1つの移送手段と、を含むようにした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)