WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008132953) 洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/132953    国際出願番号:    PCT/JP2008/056667
国際公開日: 06.11.2008 国際出願日: 03.04.2008
IPC:
D06F 35/00 (2006.01)
出願人: SAITO, Yuta [JP/JP]; (JP)
発明者: SAITO, Yuta; (JP)
代理人: SANO, Souichirou; SANO & ASSOCIATES, 4F, East Hill Bldg. 16-15, Higashiyama 1-chome Meguro-ku, Tokyo 1530043 (JP)
優先権情報:
2007-112211 20.04.2007 JP
発明の名称: (EN) WASHING NET, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE WASHING NET
(FR) FILET DE LAVAGE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DU FILET DE LAVAGE
(JA) 洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法
要約: front page image
(EN)Provided are a washing net, which enables laundry to be washed in a net bag and which enables the net bag to be easily turned back, when the laundry is dried, so that a plurality of rows of laundry can be dried even in a narrow space and can be suspended and dried on a hanger by a simple work, and a method for manufacturing the washing net. The washing net comprises a net bag (2) having an entrance (7) formed so linearly as to take in and out the laundry (100), two drying rope supporting members (3a and 3b) of a slender shape arranged to confront each other substantially at the two ends of the entrance (7), retaining members (4a and 4b) connected to the two drying rope supporting members (3a and 3b), respectively, and having retaining holes (9a and 9b), respectively, a plurality of drying ropes (5-1 to 5-4) hung in parallel between the two drying rope supporting members (3a and 3b), and clothes-pegs (6) suspended from the drying ropes (5).
(FR)L'invention concerne un filet de lavage, qui permet au linge d'être lavé dans un filet et qui permet au filet d'être facilement retourné, lorsque le linge est séché, afin que plusieurs rangées de linge puissent être séchées même dans un espace réduit et puissent être suspendues et séchées sur un séchoir de manière simple, et un procédé de fabrication du filet de lavage. Le filet de lavage comprend un filet (2) ayant une entrée (7) formée linéairement afin de pouvoir entrer et sortir le linge (100), deux éléments de support pour fil de séchage (3a et 3b) de forme élancée disposés afin de se faire face sensiblement aux deux extrémités de l'entrée (7), des éléments de retenue (4a et 4b) reliés aux deux éléments de support pour fil de séchage (3a et 3b), respectivement, et ayant des orifices de retenue (9a et 9b), respectivement, une pluralité de fils de séchage (5-1 à 5-4) suspendus en parallèle entre les deux éléments de support pour fil de séchage (3a and 3b), et des pinces à linge (6) suspendues aux fils de séchage (5).
(JA)洗濯物を網袋の中に収容した状態で洗濯を行い、その洗濯物を干す際には網袋を容易に裏返して、狭いスペースでも複数列の洗濯物を物干し状態にすることができ、且つ簡易な作業によってハンガーに吊り下げて干すことができる、洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法を提供する。 洗濯物100を出し入れ可能な直線的に設けられた出入口7を有する網袋2と、出入口7の略両端に対向配置された2本の細長状の干綱支持部材3a、3bと、2本の干綱支持部材3a、3bのそれぞれに連接されて係止孔9a、9bを各々設けてなる係止部材4a、4bと、2本の干綱支持部材3a、3bの間に並列して架け渡された複数本の干綱5-1~5-4と、干綱5に吊り懸けられた洗濯挟6とを備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)