WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008132931) 電動パワーステアリング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/132931    国際出願番号:    PCT/JP2008/056334
国際公開日: 06.11.2008 国際出願日: 31.03.2008
IPC:
B62D 5/04 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01)
出願人: NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (米国を除く全ての指定国).
JIANG, Chun Hao [CN/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: JIANG, Chun Hao; (JP)
代理人: AKIYAMA, Osamu; Office Of Osamu Akiyama Patent Attorney 3rd Floor, Takayoshi Building 14-13, Uchikanda 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1010047 (JP)
優先権情報:
2007-110294 19.04.2007 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
(JA) 電動パワーステアリング装置
要約: front page image
(EN)An electric power steering device in which an electrical connection between an electric motor and a motor control unit is facilitated and in which an influence of an electrical connection section between the electric motor and the motor control unit to installation of other parts is suppressed. A plate-like motor-side connection terminal electrically connected with the electric motor (10) is provided on a motor flange (10b) of the electric motor, a plate-like control unit-side connection terminal electrically connected with the motor control unit (14) is provided on a motor installation flange (6b) of a housing (6) so as to be in surface contact with the motor-side connection terminal.
(FR)L'invention concerne un dispositif de direction à assistance électrique, une connexion électrique entre un moteur électrique et une unité de commande de moteur y étant facilitée et une influence d'une section de connexion électrique entre le moteur électrique et l'unité de commande de moteur par rapport à l'installation d'autres pièces y étant supprimée. Une borne de connexion côté moteur de type plaque, électriquement connectée au moteur électrique (10), est disposée sur une bride de moteur (10b) du moteur électrique, une borne de connexion côté unité de commande de type plaque, électriquement connectée à l'unité de commande (4), est disposée sur une bride d'installation de moteur (6b) d'un boîtier (6) de façon à être en contact de surface avec la borne de connexion côté moteur.
(JA)電動モータとモータ制御ユニットとの電気的接続を容易に行うことができ、かつ電動モータとモータ制御ユニットとを電気的接続部が他の部品の装着に影響を及ぼすことを抑制することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。電動モータ10と電気的に接続された板状のモータ側接続端子を電動モータのモータフランジ10bに設けるとともに、モータ制御ユニット14と電気的に接続された板状の制御ユニット側接続端子をモータ側接続端子と面接触するようにハウジング6のモータ取付フランジ6bに設けた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)