WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008129991) 眼の調節力測定装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/129991    国際出願番号:    PCT/JP2008/057372
国際公開日: 30.10.2008 国際出願日: 09.04.2008
IPC:
A61B 3/09 (2006.01)
出願人: UNIVERSITY OF OCCUPATIONAL AND ENVIRONMENTAL HEALTH, JAPAN [JP/JP]; 1-1, Iseigaoka, Yahata-nishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 8078555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NIKON VISION CO., LTD. [JP/JP]; 3-25, Futaba 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1420043 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IWASAKI, Tsuneto [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAWARA, Akihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IWASAKI, Tsuneto; (JP).
TAWARA, Akihiko; (JP)
代理人: INOUE, Yoshio; 3F, Garoh Bldg., 1-4, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2007-110377 19.04.2007 JP
発明の名称: (EN) MEASURING EQUIPMENT FOR FOCUS ADJUSTMENT CHARACTERISTIC OF EYE
(FR) ÉQUIPEMENT DE MESURE POUR MESURER LA CARACTÉRISTIQUE DE MISE AU POINT DE L'ŒIL
(JA) 眼の調節力測定装置
要約: front page image
(EN)Shift lenses (20L, 20R) are located on the optical axes running through LCDs (40L, 40R) for displaying images for focus adjustment. The shift lenses (20L, 20R) are moved along the respective optical axes by pressing buttons arranged on a housing (10) following instructions displayed on the LCDs (40L, 40R). Based on how far away from the focus position on the far point side and how far away from the focus position on the near point side the image starts to blur, the focus adjustment characteristics of eyes are calculated and the calculation results are displayed on the LCDs (40L, 40R).
(FR)Des objectifs à décentrement (20L, 20R) sont situés sur les axes optiques passant par des écrans à cristaux liquides (40L, 40R) de façon à afficher des images servant à la mise au point. On déplace ces objectifs à décentrement (20L, 20R) le long de leurs axes optiques respectifs en appuyant sur des boutons disposés sur un boîtier (10) conformément aux instructions s'affichant sur les écrans à cristaux liquides (40L, 40R). On calcule les caractéristiques de mise au point de l'œil en se basant sur l'éloignement à partir de la position du foyer du côté du point loin, et sur l'éloignement à partir de la position du foyer du point proche auxquels l'image commence à se troubler, et les résultats du calcul s'affichent sur les écrans à cristaux liquides (40L, 40R).
(JA) 焦点合わせ用の画像を表示するLCD40L,40Rを通る光軸上にシフトレンズ20L,20Rを配置する。LCD40L,40Rに表示される指示にしたがって筐体10に設けられたフォーカスボタンを押してシフトレンズ20L,20Rを光軸に沿って移動させる。シフトレンズ20L,20Rを移動させたときの遠点側のフォーカス位置から画像がボケ始める位置と近点側のフォーカス位置から画像がボケ始める位置とに基づいて眼の調節力を演算し、演算結果をLCD40L,40Rに表示する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)