WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008126175) 表示制御装置、表示制御方法、表示制御プログラムおよび記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/126175    国際出願番号:    PCT/JP2007/054998
国際公開日: 23.10.2008 国際出願日: 13.03.2007
IPC:
G08G 1/09 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/10 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAMBATA, Ippei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUSUMOTO, Yuuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
CHIBA, Takao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KODAKA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAMBATA, Ippei; (JP).
KUSUMOTO, Yuuki; (JP).
CHIBA, Takao; (JP).
KODAKA, Takeshi; (JP)
代理人: SAKAI, Akinori; A. SAKAI & ASSOCIATES 20F, Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DISPLAY CONTROL APPARATUS, METHOD OF DISPLAY CONTROL, DISPLAY CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
(FR) APPAREIL DE COMMANDE D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE, PROGRAMME DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 表示制御装置、表示制御方法、表示制御プログラムおよび記録媒体
要約: front page image
(EN)Display control apparatus (100) makes display unit (110) display map information including lane marking for lane indication provided on a road. Acquisition unit (101) acquires information on lane regulation on the road. Control unit (102) controls the mode of display for lane marking on the display unit (110) on the basis of the information on lane regulation acquired by the acquisition unit (101). For example, when there is a lane under regulation (hereinafter referred to as “regulated lane”), the control unit (102) causes an icon indicating lane regulation to be displayed on a lane display indicating the regulated lane. Further, the control unit (102), for example, causes the lane display indicating the regulated lane to be displayed with a color different from that of the lane display for nonregulated lanes.
(FR)L'invention concerne un appareil de commande d'affichage (100) qui amène une unité d'affichage (110) à afficher des informations cartographiques comprenant le marquage de voie pour indication de voie, disposé sur une route. Une unité d'acquisition (101) acquiert des informations sur la réglementation des voies sur la route. L'unité de commande (102) commande le mode d'affichage pour marquage de voie sur l'unité d'affichage (110) sur la base des informations sur la réglementation des voies acquises par l'unité d'acquisition (101). Par exemple, lorsqu'il y a une voie faisant l'objet d'une réglementation (ci-après désignée par « voie réglementée »), l'unité de commande (102) entraîne l'affichage d'une icône indiquant une réglementation des voies sur un affichage de voie indiquant la voie réglementée. En outre, l'unité de commande (102) entraîne, par exemple, l'affichage de voie indiquant la voie réglementée avec une couleur différente de celle de l'affichage de voie pour voies non réglementées.
(JA) 表示制御装置(100)は、道路に設けられた車線を示す車線表示を含む地図情報を表示部(110)に表示させる。取得部(101)は、道路における車線規制に関する情報を取得する。制御部(102)は、取得部(101)によって取得された車線規制に関する情報に基づいて、表示部(110)における車線表示の表示態様を制御する。制御部(102)は、たとえば、車線規制がおこなわれている車線(以下、「規制車線」という)がある場合、規制車線を示す車線表示上に車線規制を示すアイコンを表示させる。また、制御部(102)は、たとえば、規制車線の車線表示を規制車線以外の車線表示と異なる色で表示させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)