WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008123428) ゲーム装置及びそれに用いるカード
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/123428    国際出願番号:    PCT/JP2008/056126
国際公開日: 16.10.2008 国際出願日: 28.03.2008
IPC:
A63F 13/02 (2006.01), A63F 1/02 (2006.01), A63F 1/04 (2006.01), A63F 13/08 (2006.01), B42D 15/10 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA SEGA doing business as SEGA CORPORATION [JP/JP]; 2-12, Haneda 1-chome, Ohta-ku, Tokyo 1448531 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KASAI, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIRAKAWA, Kouhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAJI, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KASAI, Kazuyoshi; (JP).
SHIRAKAWA, Kouhei; (JP).
KAJI, Toshiyuki; (JP)
代理人: HORI, Shiroyuki; 1F, Shoyu-kaikan Bldg. 3-3-1, Kasumigaseki Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2007-095097 30.03.2007 JP
発明の名称: (EN) GAME MACHINE AND CARD USED THEREFOR
(FR) MACHINE DE JEU ET CARTE UTILISÉE POUR CELLE-CI
(JA) ゲーム装置及びそれに用いるカード
要約: front page image
(EN)A game machine capable of reading a stack of card selected by the player at a time with high correctness. A camera (64) equipped in a card reader (6) is disposed in front of the stack (10) of cards inserted through the card insertion opening (61) and on the bottom side of the stack (10) at a predetermined distance from the stack (10). The light-receiving surface of a CCD image sensor (643) is parallel to the front surface of the stack (10). A code pattern (16a) is printed on the surface of each card (11) of the stack (10) with a coating agent having infrared red absorptance. Between the camera lens (641) equipped in the camera (64) and the front of the stack (10), a correction optical system (642) for correcting the distortion caused in a captured image is installed. Infrared radiation diffused and irregularly reflected by the code pattern (16a) falls on to the camera lens (641), the code pattern (16a) can be recognized from the image captured by the camera (64).
(FR)L'invention concerne une machine de jeu capable de lire un empilement de cartes sélectionné par le joueur à un moment avec une exactitude élevée. Une caméra (64) disposée dans un lecteur de carte (6) est disposée en face de l'empilement (10) de cartes introduites à travers l'ouverture d'introduction de carte (61) et sur le côté inférieur de l'empilement (10) à une distance prédéterminée de l'empilement (10). La surface de réception de lumière d'un détecteur d'image CCD (643) est parallèle à la surface avant de l'empilement (10). Un motif de code (16a) est imprimé sur la surface de chaque carte (11) de l'empilement (10) avec un agent de revêtement ayant une absorbance des infrarouges. Entre la lentille de caméra (641) disposée dans la caméra (64) et l'avant de l'empilement (10) est installé un système optique de correction (642) pour corriger la distorsion provoquée dans une image capturée. Un rayonnement infrarouge diffusé et réfléchi de façon irrégulière par le motif de code (16a) tombe sur la lentille de caméra (641), le motif de code (16a) peut être reconnu à partir de l'image capturée par la caméra (64).
(JA) プレイヤが選択した複数のカードをカード束として一括して精度良く読み取ることを可能としたゲーム装置を提供する。  カード読取装置6の備えるカメラ64は、カード挿入口61に挿入されたカード束10の前面から前方に所定距離離れた裏面方向に位置し、カード束10の前面と平行にCCDイメージセンサ643の受光面を位置させている。カード束10を構成する各カード11の表面にはコードパターン16aが赤外線吸収性を有する塗料を用いて印刷されている。カメラ64が備えるカメラレンズ641と、カード束10の前面との間には、撮像画像に生じる歪みを補正するための補正光学系642が設けられている。コードパターン16aで拡散・乱反射された赤外線がカメラ64のカメラレンズ641に入射すると、カメラ64の撮像画像からコードパターン16aを認識することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)