WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008123255) 衝撃式作業工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/123255    国際出願番号:    PCT/JP2008/055590
国際公開日: 16.10.2008 国際出願日: 25.03.2008
IPC:
B25D 17/24 (2006.01)
出願人: MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8 Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AOKI, Yonosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: AOKI, Yonosuke; (JP)
代理人: IWATA, Tetsuyuki; 9F, Kanayamafukumaru Bldg. 4-8-13, Masaki, Naka-ku Nagoya-shi, Aichi 4600024 (JP)
優先権情報:
2007-082149 27.03.2007 JP
発明の名称: (EN) IMPACT TYPE WORK TOOL
(FR) OUTIL DE TRAVAIL DE TYPE À PERCUSSION
(JA) 衝撃式作業工具
要約: front page image
(EN)A technique for an impact type work tool reduces impact force occurring in the tool and caused by bouncing of a bit after striking motion of the bit. The impact type work tool has a tool body (103), a striker (143) linearly moving in the longitudinal direction of the tool body, an intermediate member (145) for transmitting the linear motion of the striker (143) to the tool bit (119), an impact absorbing weight which, when the tool bit (119) performs hammering work, is placed at a reactive force transmission position so as to be in contact with the tool bit (119) and to which reactive force from the tool bit (119) is transmitted, and an elastic element (165) which is elastically deformed by being pressed by the weight, which is moved from the reactive force transmission position to the striker (143) side by the transmitted reactive force, to absorb the reactive force transmitted to the weight. The weight is constructed from the intermediate member (145).
(FR)L'invention concerne une technique pour un outil de travail de type à percussion qui permet de réduire la force d'impact se produisant dans l'outil et provoquée par le saut d'une mèche après un mouvement de frappe de la mèche. L'outil de travail de type à percussion présente un corps d'outil (103), un percuteur (143) se déplaçant de façon linéaire dans la direction longitudinale du corps d'outil, un élément intermédiaire (145) pour transmettre le mouvement linéaire du percuteur (143) à la mèche d'outil (119), un poids d'absorption d'impact qui, lorsque la mèche d'outil (119) effectue un travail de martelage, est placé à une position de transmission de force de réaction de façon à être en contact avec la mèche d'outil (119) et auquel une force de réaction provenant de la mèche d'outil (119) est transmise, et un élément élastique (165) qui est élastiquement déformé en étant pressé par le poids, qui est déplacé de la position de transmission de force de réaction au côté percuteur (143) par la force de réaction transmise, pour absorber la force de réaction transmise au poids. Le poids est construit à partir de l'élément intermédiaire (145).
(JA)衝撃式作業工具において、打撃動作後のビットの跳ね返りによる衝撃力の低減に資する技術を提供する。工具本体(103)と、長軸方向に直線運動する打撃子(143)と、打撃子(143)の直線動作を工具ビット(119)に伝達する中間子(145)と、工具ビット(119)がハンマ作業をする際に、反力伝達位置において、工具ビット(119)に当接した状態に置かれ、工具ビット(119)からの反力が伝達される衝撃吸収用のウェイトと、伝達された反力によって反力伝達位置から打撃子(143)側へと移動するウェイトに押されて弾性変形し、これによって当該ウェイトに伝達された反力を吸収する弾性要素(165)と、を有し、ウェイトは、中間子(145)によって構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)