WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008120422) 多関節湾曲機構及び多関節湾曲機構を備える多関節医療器具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/120422    国際出願番号:    PCT/JP2007/074239
国際公開日: 09.10.2008 国際出願日: 17.12.2007
IPC:
A61B 1/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAITO, Kimihiko [JP/JP]; (米国のみ).
ISHIGURO, Tsutomu [JP/JP]; (米国のみ).
HASEGAWA, Jun [JP/JP]; (米国のみ).
NAKAMURA, Toshio [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: NAITO, Kimihiko; .
ISHIGURO, Tsutomu; .
HASEGAWA, Jun; .
NAKAMURA, Toshio;
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon, Minato-ku Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2007-086484 29.03.2007 JP
発明の名称: (EN) ARTICULATED BENDING MECHANISM AND ARTICULATED MEDICALDEVICE WITH ARTICULATED BENDING MECHANISM
(FR) MÉCANISME DE COURBURE ARTICULÉE ET DISPOSITIF MÉDICAL ARTICULÉ AVEC LE MÉCANISME DE COURBURE ARTICULÉE
(JA) 多関節湾曲機構及び多関節湾曲機構を備える多関節医療器具
要約: front page image
(EN)In a constitution including a first bending portion (51), a second bending portion (52), and a third bending portion (53) that are disposed in this order from the tip end, operating wires (56a, 56b) for rotating the first bending portion (51), operating wires (57a, 57b) for rotating the second bending portion (52), and operating wires (58a, 58b) for rotating the third bending portion (53), the operating wires (56a, 56b) and the operating wires (57a, 57b) are disposed concentrically to each other in the direction of the center axis (L).
(FR)Selon l'invention, dans une structure comprenant une première partie de courbure (51), une seconde partie de courbure (52) et une troisième partie de courbure (53) qui sont disposées dans cet ordre à partir de l'extrémité de pointe, des fils de fonctionnement (56a, 56b) pour faire tourner la première partie de courbure (51), des fils de fonctionnement (57a, 57b) pour faire tourner la seconde partie de courbure (52) et des fils de fonctionnement (58a, 58b) pour faire tourner la troisième partie de courbure (53), les fils de fonctionnement (56a, 56b) et les fils de fonctionnement (57a, 57b) sont disposés de façon concentrique les uns par rapport aux autres dans la direction de l'axe central (L).
(JA) 先端側から順に配置される第1湾曲駒(51),第2湾曲駒(52),第3湾曲駒(53)と、第1湾曲駒(51)を回動させる操作ワイヤ(56a,56b)と、第2湾曲駒(52)を回動させる操作ワイヤ(57a,57b)と、第3湾曲駒(53)を回動させる操作ワイヤ(58a,58b)において、操作ワイヤ(56a,56b)と操作ワイヤ(57a,57b)は、中心軸Lの方向に対して、同心円状に配置される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)