WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008117822) 切削インサートおよび切削工具、並びにそれを用いた被削材の切削方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/117822    国際出願番号:    PCT/JP2008/055704
国際公開日: 02.10.2008 国際出願日: 26.03.2008
IPC:
B23B 27/22 (2006.01), B23B 27/04 (2006.01)
出願人: KYOCERA CORPORATION [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INOUE, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: INOUE, Yoshihiro; (JP)
代理人: FUKAI, Toshikazu; OMM Bldg. 8th Floor 7-31, Otemae 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5406591 (JP)
優先権情報:
2007-083056 27.03.2007 JP
2007-197326 30.07.2007 JP
発明の名称: (EN) CUTTING INSERT AND CUTTING TOOL, AND WORK CUTTING METHOD USING THE SAME
(FR) INSERT DE DÉCOUPE ET OUTIL DE COUPE, ET PROCÉDÉ DE DÉCOUPE UTILISANT CEUX-CI
(JA) 切削インサートおよび切削工具、並びにそれを用いた被削材の切削方法
要約: front page image
(EN)Provided is a cutting insert comprising a cutting blade, a cutting face area continuing to the cutting blade, and a clamp face area positioned internally and highly of the cutting face area. The cutting insert is equipped, in the cutting face area, with a first cutting face continuing to the cutting blade, a second cutting face formed in a slope from the first cutting face toward the clamp face area, a projection having at least one portion positioned on the first cutting face and a crest disposed at a position corresponding in a top plan view to the central area of the cutting blade, and a recess or bulge positioned at least partially in the second cutting face and positioned inward of the projection in a top plan view. In the grooving operation for a narrow chip discharging space, therefore, the residue of the chip in the insert and the frictional resistance in the cutting face area can be reduced to exhibit a high chip discharge. Further provided are a cutting tool for mounting the cutting insert, and a work cutting method using the tool.
(FR)L'insert de découpe fourni comprend une lame de coupe, une surface de coupe continuant jusqu'à la lame de coupe, et une surface de serrage positionnée à l'intérieur et en haut de la surface de coupe. L'insert de découpe est équipé, dans la surface de coupe, d'une première face de coupe continuant jusqu'à la lame de coupe, une seconde face de coupe formée dans une pente depuis la première face de coupe vers la surface de serrage, une saillie ayant au moins une partie positionnée sur la première face de coupe et une crête disposée dans une position correspondant dans une vue en plan de dessus à la zone centrale de la lame de coupe, et un encastrement ou renflement positionné au moins partiellement dans la seconde face de coupe et positionné vers l'intérieur de la saillie dans une vue en plan de dessus. Dans l'opération de rainurage pour un espace étroit d'évacuation de fragment, par conséquent, le résidu de fragment dans l'insert et la résistance par frottement dans la surface de coupe peut être réduite pour présenter une évacuation élevée des fragments. Un outil de coupe pour monter l'insert de découpe, et un procédé de coupe utilisant l'outil sont également fournis.
(JA) 切刃と、該切刃に連続したすくい面領域と、該すくい面領域よりも内方に且つ高位に位置するクランプ面領域と、を備えた切削インサートである。この切削インサートは、前記すくい面領域に、前記切刃に連続した第1すくい面と、該第1すくい面から前記クランプ面領域に向かって斜面状に形成された第2すくい面と、少なくとも一部が前記第1すくい面に位置し、上面視において前記切刃の中央領域に対応する位置に設けられた頂部を有する突起と、少なくとも一部が前記第2すくい面に位置し、上面視において前記突起よりも内方に位置する凹部または凸部と、を有している。これにより、切屑の排出スペースが狭い溝入れ加工において、切屑がインサートに滞留すること、およびすくい面領域で生じる摩擦抵抗を低減させ、高い切屑排出性を発揮することができる。この切削インサートを装着する切削工具、これを用いた被削材の切削方法である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)