WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008117560) 受光装置、遮蔽板、通行支援プログラム、通行支援方法および通行支援装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/117560    国際出願番号:    PCT/JP2008/051128
国際公開日: 02.10.2008 国際出願日: 25.01.2008
IPC:
G01S 1/70 (2006.01), G08G 1/09 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Shinichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIDA, Kazuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NOGUCHI, Yuichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORI, Shinichiro; (JP).
HIDA, Kazuo; (JP).
NOGUCHI, Yuichiro; (JP)
代理人: SAKAI, Akinori; A. SAKAI & ASSOCIATES 20F, Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2007-084108 28.03.2007 JP
2007-181248 10.07.2007 JP
発明の名称: (EN) LIGHT RECEIVING DEVICE, SHIELDING PLATE, PASSAGE ASSISTING PROGRAM, PASSAGE ASSISTING METHOD AND PASSAGE ASSISTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉCEPTION DE LUMIÈRE, PLAQUE DE BLINDAGE, PROGRAMME D'AIDE AU PASSAGE, PROCÉDÉ D'AIDE AU PASSAGE ET DISPOSITIF D'AIDE AU PASSAGE
(JA) 受光装置、遮蔽板、通行支援プログラム、通行支援方法および通行支援装置
要約: front page image
(EN)The most suitable boundary position is set up with a less expensive and simple structure, so that a high precision position location is realized to promote the effective use of existing facilities. A shielding plate (402) shields a part of a light signal with an incident angle on a light receiving unit (401) that is not less than (α1) but less than (α2), all the light signal with the incident angle on the light receiving unit (401) that is not less than (α2), a part of the light signal with the incident angle on the light receiving unit (401) that is not less than (β1) but less than (β2), and all the light signal with the incident angle on the light receiving unit (401) that is not less than (β2), so that a light receiving device (300) can precisely detect a boundary position where it comes not to receive the light signal.
(FR)Selon l'invention, la position limite la plus appropriée est établie avec une structure moins coûteuse et simple, de telle sorte qu'un emplacement de position de précision élevée est réalisé pour favoriser l'utilisation efficace d'installations existantes. Une plaque de blindage (402) masque une partie d'un signal lumineux ayant un angle incident sur une unité de réception de lumière (401) qui n'est pas inférieur à (α1) mais est inférieur à (α2), la totalité du signal lumineux ayant un angle incident sur l'unité de réception de lumière (401) qui n'est pas inférieur à (α2), une partie du signal lumineux ayant un angle incident sur l'unité de réception de lumière (401) qui n'est pas inférieur à (β1) mais est inférieur à (β2), et la totalité du signal lumineux ayant un angle incident sur l'unité de réception de lumière (401) qui n'est pas inférieur à (β2), de telle sorte qu'un dispositif de réception de lumière (300) peut détecter de façon précise une position limite lorsqu'il vient à ne pas recevoir le signal lumineux.
(JA) 安価かつ簡易な仕組みによって最適な境界位置を設定して高精度な移動体の位置標定を実現することで、既存の設備の有効活用を図る。受光装置(300)は、遮蔽板(402)によって、受光部(401)への入射角度が(α1)以上(α2)未満の光信号の一部を遮蔽し、入射角度が(α2)以上の光信号のすべてを遮蔽し、遮蔽板(402)によって受光部(401)への入射角度が(β1)以上(β2)未満の光信号の一部を遮蔽し、入射角度が(β2)以上の光信号のすべてを遮蔽し、光信号を受光しなくなる境界位置を正確に検出することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)