WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2008117462) 電子機器およびキーボード機構

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/117462    国際出願番号:    PCT/JP2007/056451
国際公開日: 02.10.2008 国際出願日: 27.03.2007
G06F 1/16 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HORIE, Takefumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HORIE, Takefumi; (JP)
代理人: YAMADA, Masaki; Pelican Building 4th Floor, 3-3, Nishi-shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
(JA) 電子機器およびキーボード機構
要約: front page image
(EN)An electronic device adapted to stow a keyboard therein in a way a screen is exposed intact even after the keyboard has been stowed in the electronic device. A keyboard module (160) is pivoted for turning on a support member (180) extending between side frames each of which is made up of frame members (111 and 112) or (113 and 114) joined together in tandem. The keyboard (160) is allowed to turn through a space defined with the side frames and also a display module (120) which has been shifted upwards. Thus, the keyboard (160) is allowed to change its posture between a normal condition ready to use in which the keyboard (160) is kept with keys (1621) lying upward and a retracted condition in which the keyboard (160), after turned in a way the front edge thereof is raised, is kept standing upright and concealed behind the display module (120) which is moved downward.
(FR)L'invention concerne un dispositif électronique conçu pour stocker un clavier à l'intérieur de sorte qu'un écran soit exposé intact même après que ce clavier a été stocké dans le dispositif électronique. Un module de clavier (160) peut pivoter pour ouvrir un élément de support (180) s'étendant entre des structures latérales, chacune d'elles étant constituée d'éléments structurels (111, 112) ou (113, 114) raccordés ensemble en tandem. Ce clavier (160) peut tourner à travers l'espace défini par les structures latérales et un module afficheur (120) qui a été décalé vers le haut. Ainsi, le clavier (160) peut changer de position entre un état normal prêt à l'utilisation dans lequel ce clavier (160) présente les touches vers le haut, et un état replié dans lequel le clavier (160), après avoir été tourné de sorte que le bord avant de celui-ci soit relevé, se présente verticalement caché derrière le module afficheur (120), lequel est déplacé vers le bas.
(JA) キーボードが収納できるとともに、キーボードが収納された収納状態であっても表示画面が露出する電子機器等を提供することを目的とする。  2本連結したフレーム111,112と、2本連結したフレーム113,114とからなる一対のフレームそれぞれの下側に支持された支持部材180によって、キーボードモジュール160の操作キー1621を上面とする使用状態と、その使用状態における前側端縁を上に持ち上げる方向に回動させて立設させ、下にスライドさせた状態の画像表示モジュール120の裏側に収納される収納状態との間で回動自在に支持されたキーボードモジュール160が、収納状態と使用状態との間で、画像表示モジュール120を上にスライドさせた状態で、その画像表示モジュール120下端と上記一対のフレームとで区切られた空間を通過させて回動される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)