WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008114720) 水生生物の飼育装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/114720    国際出願番号:    PCT/JP2008/054734
国際公開日: 25.09.2008 国際出願日: 14.03.2008
IPC:
A01K 63/00 (2006.01), A01K 63/04 (2006.01), A01K 63/06 (2006.01)
出願人: JAPAN AGENCY FOR MARINE-EARTH SCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 2-15, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, Kanagawa 2370061 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ENOSHIMA PFI CO., LTD. [JP/JP]; 19-1, Katase-kaigan 2-chome, Fujisawa-shi, Kanagawa 2510035 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIYAKE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIWA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITADA, Mitsugu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HORI, Kazuhisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIYAKE, Hiroshi; (JP).
MIWA, Tetsuya; (JP).
KITADA, Mitsugu; (JP).
HORI, Kazuhisa; (JP)
代理人: MATOBA, Motonori; c/o Matoba International Patent Office MR Building 3F, 30-17, Hongo 1-chome Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
優先権情報:
2007-068496 16.03.2007 JP
発明の名称: (EN) APPARATUS FOR FEEDING AQUATIC ORGANISM
(FR) APPAREIL POUR NOURRIR UN ORGANISME AQUATIQUE
(JA) 水生生物の飼育装置
要約: front page image
(EN)A feeding apparatus which comprises a main water tank (10) in which a deep-sea organism is contained together with seawater, a hot water-supplying unit (20) and a hot water-discharging unit (30). A hot water pipe (22) extends from a hot water tank (21) toward the bottom of the main tank (10) and an end thereof serves as an ejection hole (22a) for ejecting upward hot water. The hot water-discharging unit (30), which is located above the ejection hole (22a), allows hot water rising from the ejection hole (22a) to circulate into a warm water rank (23) located outside the main water tank (10) via a hot water-discharging pipe (31). The hot water ejected upward from the ejection hole (22a) forms a cold water zone (12) and a local hot water zone (11). The interface between this hot water zone (11) and the cold water zone (12) is formed so that it rapidly stands upward at the perpendicular section of the seawater in the main water tank (10).
(FR)L'invention concerne un appareil d'alimentation qui comprend un réservoir d'eau principal (10) dans lequel un organisme des grands fonds est contenu conjointement avec de l'eau de mer, une unité d'alimentation en eau chaude (20) et une unité de décharge d'eau chaude (30). Un tuyau d'eau chaude (22) s'étend à partir d'un réservoir d'eau chaude (21) vers le fond du réservoir principal (10) et une extrémité du tuyau sert de trou d'éjection (22a) pour éjecter de l'eau chaude vers le haut. L'unité de décharge d'eau chaude (30), qui est située au-dessus du trou d'éjection (22a), permet à l'eau chaude de s'élever du trou d'éjection (22a) pour circuler dans un réservoir d'eau tiède (23) situé à l'extérieur du réservoir d'eau principal (10) par l'intermédiaire d'un tuyau de décharge d'eau chaude (31). L'eau chaude éjectée vers le haut à partir du trou d'éjection (22a) forme une zone d'eau froide (12) et une zone d'eau chaude locale (11). L'interface entre cette zone d'eau chaude (11) et la zone d'eau froide (12) est formée de telle sorte qu'elle se trouve rapidement vers le haut au niveau de la section perpendiculaire de l'eau de mer dans le réservoir d'eau principal (10).
(JA) 飼育装置は、海水とともに深海生物を収容する主水槽10と、熱水供給手段20と、熱水排出手段30とを備える。  熱水配管22は、熱水槽21から主水槽10の底部に延在し、その末端は熱水を上方に噴出させる噴出孔22aを構成する。熱水排出手段30は、熱水を噴出する噴出孔22aの上方に配置され、噴出孔22aから上昇してきた熱水を、熱水排出管31を介して主水槽10外の温水槽23に循環する。  噴出孔22aから上方に噴出された熱水は冷水域12と局部的な熱水域11を形成するが、この熱水域11と冷水域12との界面は、主水槽10内の海水の鉛直方向の断面において、上方に急激に立ち上がるように形成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)