WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008114460) 下水道管の防臭装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/114460    国際出願番号:    PCT/JP2007/056139
国際公開日: 25.09.2008 国際出願日: 19.03.2007
IPC:
E03F 5/042 (2006.01), E03F 5/08 (2006.01), E03F 5/10 (2006.01), E03F 7/04 (2006.01)
出願人: TOKYO METROPORITAN SEWERAGE SERVICE CO., LTD. [JP/JP]; 6-2, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ADACHI CONSTRUCTION INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 47-13, Minamiikebukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo 1710022 (JP) (米国を除く全ての指定国)
発明者: SASAOKA, Sadao; (JP).
HOSHINA, Chikanori; (JP).
TAKAGI, Shoki; (JP).
YAMAMOTO, Hiroyuki; (JP).
KAWAGUCHI, Kiyoshi; (JP)
代理人: IKEDA, Hitoshi; 4F, Katayama Bldg. 19-9, Nishishinbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DEODORIZING DEVICE FOR SEWER PIPE
(FR) DISPOSITIF DÉSODORISANT POUR TUYAU D'ÉGOUT
(JA) 下水道管の防臭装置
要約: front page image
(EN)A deodorizing device (S) applied to a catch basin (M) for sewer pipes provides an effective deodorizing effect as substitute for odor prevention by a catch basin cover (3). The deodorizing device (S) has a receptacle frame body (10) placed at a drain opening (5), and also has a body (12) placed in a mounting pipe (6). A partition wall (26) is transversely placed at a predetermined angle in a circular tube body (25) of the body part (12). A main valve body (27, 27A) closes an opening (26c) of the partition wall (26) and is pivotally supported so as to open only toward the downstream direction of flowing water. The main valve body (27, 27A) is provided with means (90) for urging the main valve body in its closing direction.
(FR)La présente invention concerne un dispositif désodorisant (S) qui est appliqué sur un puisard (M) pour tuyaux d'égout qui fournit un effet désodorisant efficace en tant que substitut pour la prévention d'odeur par un couvercle de puisard (3). Le dispositif désodorisant (S) possède un corps de cadre de réceptacle (10) placé dans une ouverture de drainage (5), et possède également un corps (12) placé dans un tuyau montant (6). Une paroi de séparation (26) est placée transversalement à un angle prédéterminé dans un corps de tube circulaire (25) de la partie de corps (12). Un corps de soupape principal (27, 27A) ferme une ouverture (26c) de la paroi de séparation (26) et est supporté de façon pivotante afin de s'ouvrir seulement vers la direction aval de l'eau qui s'écoule. Le corps de soupape principal (27, 27A) est pourvu de moyens (90) pour pousser le corps de soupape principal dans sa direction de fermeture.
(JA)下水道管路用枡(M)に適用される防臭装置(S)において、枡用蓋(3)での臭気止めに替え、効果的な防臭作用を得ることを目的とする。本発明の防臭装置(S)は、排水口(6)に配される受口枠体部(10)と取付け管(6)内に配される本体部(12)とからなり、本体部(12)の円筒体(25)内に所定の角度をもって横断的に隔壁(26)が配され、主弁体(27、27A)が隔壁(26)の開口部(26c)を塞ぐとともに、流水の流下方向にのみ開くように枢着されてなる。また、主弁体(27、27A)には適宜主弁体の閉弁方向へ付勢する閉弁付勢手段(90)が配される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)