WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008111279) バルーン、椎体圧迫骨折整復ユニットおよびその作動方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/111279    国際出願番号:    PCT/JP2007/075314
国際公開日: 18.09.2008 国際出願日: 28.12.2007
IPC:
A61B 17/56 (2006.01), A61F 2/44 (2006.01), A61L 24/00 (2006.01), A61L 29/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS TERUMO BIOMATERIALS CORP. [JP/JP]; 3-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630914 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKABE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OJIMA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKABE, Hiroshi; (JP).
OJIMA, Satoshi; (JP)
代理人: UEDA, Kunio; Mitsubishijuko Yokohama Bldg. 24F 3-1, Minatomirai 3-chome Nishi-ku, Yokohama-shi Kanagawa 2200012 (JP)
優先権情報:
2007-063836 13.03.2007 JP
2007-292934 12.11.2007 JP
発明の名称: (EN) BALLOON, UNIT FOR RESETTING BONE FRACTURE CAUSED BY PYRAMIDAL COMPRESSION AND METHOD OF OPERATING THE SAME
(FR) BALLONNET, UNITÉ DE CORRECTION D'UNE FRACTURE OSSEUSE CAUSÉE PAR COMPRESSION PYRAMIDALE ET PROCÉDÉ DE MISE EN PLACE
(JA) バルーン、椎体圧迫骨折整復ユニットおよびその作動方法
要約: front page image
(EN)An object is to prevent cement leakage into the extrapyramidal tract, thereby protecting the living body from undesirable effects. It is intended to provide a balloon (3) made of a filmy, bioabsorbable and elastic material which can be inserted in the deflated state into the pyramid (C) via a through hole (B) formed in the pedicle of vertebral arch (A)and inflated in the pyramid (C).
(FR)Cette invention vise à lutter contre le problème de fuite du ciment dans le tractus extrapyramidal, et à protéger l'organisme d'effets indésirables. L'invention concerne un ballonnet (3) fait en matériau élastique, biorésorbable, sous forme de pellicule, qui peut être inséré à l'état écrasé dans les pyramides (C) par l'intermédiaire d'un orifice (B) formé dans les pédicules de l'arc neural (A), et qui peut être gonflé dans les pyramides (C).
(JA) 椎体外へのセメントの漏洩を防止し、生体に対し悪影響が及ぶことを防止する。収縮した状態で、椎弓根Aに形成された貫通孔Bを介して椎体C内に挿入可能であり、椎体C内において膨張させられる膜状の生体吸収性の弾性材料からなるバルーン3を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)