WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2008107953) 表示装置の電源スイッチ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/107953    国際出願番号:    PCT/JP2007/054031
国際公開日: 12.09.2008 国際出願日: 02.03.2007
H01H 13/14 (2006.01), H01H 89/00 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIYAMURA, Yukiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIYAMURA, Yukiharu; (JP)
代理人: NAITO, Teruo; Shin-ei Patent Office, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
(JA) 表示装置の電源スイッチ
要約: front page image
(EN)A power switch of display for reducing the manufacturing cost of the display by using the same fixing position of the power switch on the housing regardless of the fixing position of a speaker unit onto the display while preventing the switch button of the power switch from being exposed to the front surface of the display to impair design. The switch button (33) of a power switch (31) attached to the outer circumferential wall of the housing (17) of a display (11) has such a structure as a first operating portion (63) is arranged on one of a pair of wall faces (21, 24) constituting the corner portion (61) of the housing (17) and a second operating portion (67) is arranged in the other. Since the display can be operated from two sides on the housing (17), switch operation is not impeded even if any one operating portion is concealed by other component, or the like.
(FR)L'invention concerne un interrupteur d'alimentation d'un dispositif d'affichage permettant de réduire le coût de fabrication du dispositif d'affichage en utilisant la même position de fixation de l'interrupteur d'alimentation sur le boîtier, indépendamment de la position de fixation d'une unité de haut-parleur sur le dispositif d'affichage, tout en empêchant que le bouton d'interrupteur de l'interrupteur d'alimentation soit exposé à la surface avant du dispositif d'affichage pour compromettre la conception. Le bouton d'interrupteur (33) d'un interrupteur d'alimentation (31) fixé à la paroi périphérique externe du boîtier (17) d'un dispositif d'affichage (11) a une structure telle qu'une première partie fonctionnelle (63) est disposée sur l'une des deux faces de paroi (21, 24) constituant la partie en coin (61) du boîtier (17) et une seconde partie fonctionnelle (67) est disposée dans l'autre. Etant donné que le dispositif d'affichage peut être actionné des deux côtés sur le boîtier (17), une opération d'interrupteur n'est pas gênée même si n'importe quelle partie fonctionnelle est dissimulée par un autre composant, ou similaire.
(JA) 本発明の課題は、電源スイッチのスイッチボタンが装置前面に露呈してデザイン性を損なうことがなく、しかも、表示装置上へのスピーカユニットの取り付け位置に拘わらず筐体上の電源スイッチの取付位置を共通化して、表示装置の製造コストを低減させることのできる表示装置の電源スイッチを提供することである。  本発明においては、表示装置11の筐体17の外周壁に装備する電源スイッチ31のスイッチボタン33は、筐体17の角部61を構成している一対の壁面21,24の内の一方に第1の操作部63が配置されると共に他方に第2の操作部67が配置される構造して、筐体17上の2面から操作可能にしたことで、いずれか一方の操作部が他の付属品等で隠れても、スイッチ操作が阻害されない。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)