WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008107935) 監視装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/107935    国際出願番号:    PCT/JP2007/000181
国際公開日: 12.09.2008 国際出願日: 07.03.2007
IPC:
H04Q 1/20 (2006.01), H04Q 1/16 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ABE, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ABE, Hiroaki; (JP)
代理人: HAYASHI, Tsunenori; Hayashi, Doi & Associates, 3rd Floor, Toshou-Bldg. No.3, 3-9-5, Shin-yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) MONITOR
(FR) MONITEUR
(JA) 監視装置
要約: front page image
(EN)A monitoring control unit (4) of a monitor (1) is allowed to acquire monitoring information (signal level) from only a monitoring card to which power is supplied through a monitoring information bus (common signal line) as the state in which only monitoring cards (3) can output the monitoring information by supplying the power to the monitoring cards (3) by means of a card selection signal, bringing a photo coupler (33-5) into conduction, and putting the monitoring cards (3) into the state in which the power is supplied. The monitoring control unit (4) also supplies the card selection signal to each of the monitoring cards (3) in time division and acquires the monitoring information from only one monitoring card at a certain time, so that a monitoring information signal line can be shared by each of the monitoring cards (3). This eliminates the need to wire a signal line for each monitoring card with respect to the monitoring information signal line, thus allowing the number of signal lines to be significantly reduced.
(FR)La présente invention concerne une unité de commande de surveillance (4) d'un moniteur (1) qui est amenée à acquérir des informations de surveillance (niveau de signal) à partir d'une seule carte de surveillance à laquelle une alimentation est fournie à travers un bus d'informations de surveillance (ligne de signal commune) quant à l'état dans lequel les seules cartes de surveillance (3) peuvent délivrer les informations de surveillance en fournissant l'alimentation aux cartes de surveillance (3) au moyen d'un signal de sélection de carte, en amenant un photocoupleur (33-5) en conduction, et en mettant les cartes de surveillance (3) dans l'état dans lequel l'alimentation est fournie. L'unité de commande de surveillance (4) transmet également le signal de sélection de carte à chacune des cartes de surveillance (3) par répartition dans le temps et acquiert les informations de surveillance d'une seule carte de surveillance à un certain moment, de telle sorte qu'une ligne de signal d'informations de surveillance peut être partagée par chacune des cartes de surveillance (3). Ceci élimine le besoin de câbler une ligne de signal pour chaque carte de surveillance par rapport à la ligne de signal d'informations de surveillance, ce qui permet ainsi de réduire de manière significative le nombre de lignes de signal.
(JA) 監視装置1の監視制御部4は、監視カード3にカード選択信号により電源を供給して、フォトカプラ33-5を導通させ、監視カード3を電源供給状態とすることで、監視カード3のみを監視情報の出力可能状態として、電源供給された監視カードのみから、監視情報用バス(共通信号線)を介して監視情報(信号レベル)を取得することができるようになる。また、監視制御部4は、カード選択信号を時分割で各監視カード3に供給し、ある時間に一つの監視カードのみから監視情報を取得するので、監視情報用の信号線を各監視カード3で共通化することができる。このため、監視情報用の信号線について、各監視カード毎に信号線を配線する必要がなくなり、信号線数を大幅に低減することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)