WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105474) ステープル打ち込み用ドライバ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105474    国際出願番号:    PCT/JP2008/053444
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 27.02.2008
IPC:
B25C 7/00 (2006.01)
出願人: MAX CO., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashi hakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IDA, Keisuke; (米国のみ).
YAMAMOTO, Hiroki; (米国のみ)
発明者: IDA, Keisuke; .
YAMAMOTO, Hiroki;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13 Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-048909 28.02.2007 JP
発明の名称: (EN) DRIVER FOR DRIVING STAPLE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ENTRAÎNANT UNE AGRAFE
(JA) ステープル打ち込み用ドライバ
要約: front page image
(EN)A driver ejects a staple out of the inside of a nose section of a stapler having a grip. The driver has a front end surface facing the direction of the ejection of the staple, a rear surface facing the grip side, and a front surface facing the side opposite the rear surface. The front end surface has a first projection facing, inside the nose section, the center of the crown of the staple. A groove is formed in the first projection, and the groove extends in the longitudinal direction of the front end surface and is capable of fitting with the crown.
(FR)Un dispositif d'entraînement éjecte une agrafe hors de la section de nez d'une agrafeuse munie d'une poignée. Le dispositif d'entraînement présente une surface d'extrémité avant dirigée dans la direction de l'éjection de l'agrafe ; une surface arrière dirigée vers le côté de poignée ; et une surface avant dirigée vers le côté opposé à la surface arrière. La surface d'extrémité avant est munie d'une première saillie dirigée dans la section de nez et vers le centre du sommet de l'agrafe. Une rainure formée dans la première saillie s'étend dans la direction longitudinale de la surface d'extrémité avant et peut s'ajuster au sommet.
(JA) ドライバは、グリップを有するステープラのノーズ部内からステープルを打ち出す。ドライバは、ステープルの打ち出し方向を向く先端面と、グリップ側を向く後面と、後面と反対方向を向く前面と、を備える。先端面は、ノーズ部内においてステープルのクラウン部の中央部と対向する第1凸部を備える。第1凸部には、先端面の長手方向に沿って延び、クラウン部と嵌合可能な溝が形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)