WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105369) カプセル型内視鏡システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105369    国際出願番号:    PCT/JP2008/053186
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 25.02.2008
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 5/07 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIGEMORI, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIGEMORI, Toshiaki; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6020 (JP)
優先権情報:
2007-046012 26.02.2007 JP
発明の名称: (EN) CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPE CAPSULAIRE
(JA) カプセル型内視鏡システム
要約: front page image
(EN)Information on a capsule endoscope is integrally managed by a central server, error information on the capsule endoscope is acquired from the central server, and the error of the capsule endoscope is quickly dealt with. A capsule endoscope system (10) comprises a receiver (3) for receiving intra-body images captured by a capsule endoscope (2) and a workstation (4) for acquiring the capsule ID of the capsule endoscope (2) and the captured intra-body images through the receiver (3), and displays the intra-body images. The workstation (4) is connected for communication to a central server (7) integrally managing the information on the capsule endoscope, sending the capsule ID to the central server (7) to acquire the information on the capsule endoscope (2) from the central server (7), and gives a warning about the capsule endoscope (2) according to the acquired information.
(FR)Cette invention a trait à des informations concernant un endoscope capsulaire qui sont intégralement gérées par un serveur central, à des données propres aux erreurs sur l'endoscope capsulaire qui sont acquises depuis le serveur central, ces erreurs étant rapidement traitées. Ledit système d'endoscope capsulaire (10) comprend un récepteur (3) qui reçoit des images de l'organisme d'un patient prises par l'endoscope capsulaire (2), et une station de travail (4) qui acquiert l'ID de capsule de l'endoscope capsulaire (2) ainsi que les images prises dans l'organisme du patient par l'intermédiaire du récepteur (3) et qui affiche lesdites images prises dans l'organisme du patient. La station de travail (4) communique par une liaison au serveur central (7) qui gère intégralement les données sur l'endoscope capsulaire, envoyant l'ID de capsule vers le serveur central (7) pour acquérir les données sur l'endoscope capsulaire(2) depuis le serveur central (7), et qui donne un avertissement sur l'endoscope capsulaire (2) en fonction des données acquises.
(JA) 本発明は、カプセル型内視鏡に関する情報を中央サーバによって一元管理でき、カプセル型内視鏡のエラー情報を中央サーバから取得して、カプセル型内視鏡のエラーに対して迅速に対応できることを目的とする。本発明にかかるカプセル型内視鏡システム10は、カプセル型内視鏡2が撮像した体内画像群を受信する受信装置3と、カプセル型内視鏡2のカプセルIDとカプセル型内視鏡2が撮像した体内画像群とを受信装置3を介して取得し、この取得した体内画像群を表示するワークステーション4と、を備える。ワークステーション4は、カプセル型内視鏡に関する情報を一元管理する中央サーバ7と通信接続され、カプセルIDを中央サーバ7に通知してカプセル型内視鏡2に関する情報を中央サーバ7から取得し、この取得した情報をもとに、カプセル型内視鏡2に関する警告処理を行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)