WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105296) 太陽電池モジュールの取付け構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105296    国際出願番号:    PCT/JP2008/052881
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 20.02.2008
IPC:
E04D 13/18 (2006.01), E04D 13/00 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TERUNUMA, Miho [JP/--]; (米国のみ)
発明者: TERUNUMA, Miho;
代理人: KURAUCHI, Giro; Sumitomoseimei Midosuji Bldg. 14-3, Nishitemma 4-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
2007-049899 28.02.2007 JP
発明の名称: (EN) FIXING STRUCTURE OF SOLAR CELL MODULE
(FR) STRUCTURE DE FIXATION D'UN MODULE DE CELLULE SOLAIRE
(JA) 太陽電池モジュールの取付け構造
要約: front page image
(EN)In a fixing structure of a solar cell module, securing members (6) are supported fixedly on the upper surface of first and second supporting members (4, 5), and since the side ends (7a, 7b) of a solar cell module (7) are latched by these securing members (6), fixing work is performed from the flank of the solar cell module (7). Since fixing work is performed from the flank of the solar cell module (7) even when the solar cell module (7) on the lowermost side or the uppermost side is secured on the tilt (3) of the roof, the work is facilitated and safety of work can be ensured. Furthermore, since the front end face of the solar cell module (7) abuts on the holding plate (4g) at the front portion (4f) of the first supporting member (4), the solar cell module (7) does not slip down and safety of work is further ensured.
(FR)La présente invention concerne une structure de fixation d'un module de cellule solaire, des éléments de fixation (6) étant supportés à demeure sur la surface supérieure des premier et second éléments de support (4, 5), et du fait que les extrémités latérales (7a, 7b) d'une cellule solaire (7) sont verrouillées par ces éléments de sécurité (6), le travail de fixation étant réalisé depuis le flanc du module de cellule solaire (7). Etant donné que le travail de fixation est réalisé depuis le flanc du module de cellule solaire (7) même lorsque le module de cellule solaire (7) sur le côté supérieur ou le côté inférieur est fixé sur la pente (3) de la toiture, le travail est facilité et la sécurité de celui-ci peut être assurée. En outre, du fait que la surface d'extrémité avant du module de cellule solaire (7) vient buter sur la plaque de maintien (4g) contre la partie avant (4f) du premier élément de support (4), le module de cellule solaire (7) ne glisse pas et la sécurité du travail est en outre assurée.
(JA) 本発明の太陽電池モジュールの取付け構造は、第1及び第2支持部材(4、5)の上面にそれぞれの固定部材(6)を固定支持し、これらの固定部材(6)により太陽電池モジュール(7)の側端(7a、7b)を係止するので、太陽電池モジュール(7)の側方から取付け作業を行うことになる。屋根の傾斜面(3)において最も下側や上側の太陽電池モジュール(7)を固定するときにも、太陽電池モジュール(7)の側方から取付け作業を行うので、作業が容易であって、作業の安全性を確保することができる。また、第1支持部材(4)の前側部分(4f)の保持板(4g)に太陽電池モジュール(7)の前端面が当接するので、太陽電池モジュール(7)がズレ落ちることはなく、これによっても作業の安全性が確保される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)