WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105249) ズームレンズと、これを有する光学装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105249    国際出願番号:    PCT/JP2008/052588
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 08.02.2008
IPC:
G02B 15/16 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), G03B 5/00 (2006.01), G02B 15/20 (2006.01)
出願人: NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Susumu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Susumu; (JP)
代理人: INOUE, Yoshio; 3F, Garoh Bldg., 1-4, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2007-047440 27.02.2007 JP
2007-047444 27.02.2007 JP
発明の名称: (EN) ZOOM LENS AND OPTICAL DEVICE WITH THE SAME
(FR) OBJECTIF À FOCALE VARIABLE ET DISPOSITIF OPTIQUE LE COMPRENANT
(JA) ズームレンズと、これを有する光学装置
要約: front page image
(EN)An anti-vibration telescope having an increased range of variation of magnification achieved without increasing the size of the telescope. The anti-vibration telescope includes an objective lens (10) having a spatially fixed first lens group (11) and movable anti-vibration second lens group, an eyepiece lens mounting section (33) on which objective lenses (30, 35) for observing an image of an object formed by the objective lens are interchangeably mounted, an anti-vibration lens drive section (50) for moving the second lens group (12) of the objective lens (10), an eyepiece lens detection section (40) for detecting focal length information on the eyepiece lens mounted on the eyepiece lens mounting section (33), and a control section (80) for controlling the anti-vibration lens drive section (50) based on the result of the detection by the eyepiece lens detection section.
(FR)L'invention concerne un télescope anti-vibrations dont la plage de variation d'agrandissement est augmentée sans que les dimensions du télescope ne changent. Le télescope anti-vibrations comporte une lentille d'objectif (10) munie d'un premier groupe de lentilles fixes (11) et d'un second groupe de lentilles anti-vibrations mobiles ; une section de montage de lentille oculaire (33) sur laquelle des lentilles (30, 35) permettant d'observer une image d'un objet formé par la lentille d'objectif sont montées de façon interchangeable ; une section de commande de lentille anti-vibrations (50) pour déplacer le second groupe de lentilles (12) de la lentille d'objectif (10) ; une section de détection de lentille oculaire (40) pour détecter des informations de longueur focale sur la lentille oculaire montée sur la section de montage de lentille oculaire (33) ; et une section de commande (80) pour commander la section de commande de lentille anti-vibrations (50) à partir du résultat de la détection par la section de détection de lentille oculaire.
(JA) 防振望遠鏡を大型化することなく倍率の変化の範囲を広げることができる防振望遠鏡を提供する。空間的に固定された第1レンズ群11と、移動可能な防振用の第2レンズ群12とを有する対物レンズ10と、前記対物レンズによって形成された被観察物体の像を観察するための接眼レンズ30、35を交換可能に取り付ける接眼レンズ取付部33と、前記対物レンズ10の前記第2レンズ群12を移動させる防振レンズ駆動部50と、前記接眼レンズ取付部33に取付けられた接眼レンズの焦点距離情報を検知する接眼レンズ検知部40と、前記接眼レンズ検知部の検知結果に基づいて前記防振レンズ駆動部50を制御する制御部80とを備えて構成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)