WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105219) スクロール圧縮機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105219    国際出願番号:    PCT/JP2008/051720
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 04.02.2008
IPC:
F04C 18/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUWAHARA, Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UKAI, Tetsuzou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJITA, Katsuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WATANABE, Kazuhide [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORO, Tomohisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUWAHARA, Takayuki; (JP).
UKAI, Tetsuzou; (JP).
FUJITA, Katsuhiro; (JP).
WATANABE, Kazuhide; (JP).
MORO, Tomohisa; (JP)
代理人: FUJITA, Takaharu; Mitsubishijuko Yokohama Bldg. 24F, 3-1, Minatomirai 3-chome Nishi-ku, Yokohama-shi Kanagawa 2200012 (JP)
優先権情報:
2007-047623 27.02.2007 JP
発明の名称: (EN) SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À SPIRALE
(JA) スクロール圧縮機
要約: front page image
(EN)A scroll compressor in which compression performance is prevented from lowering due to leakage caused by torsional assembling error. A fixed scroll and a turning scroll each having an erected spiral lap of the same tooth thickness (Tr) formed by an involute curved surface defined by the same base circle radius (b) on each end plate are deviated from each other by a turning radius (ρ) and meshed under such a state that the laps are opposing with their phases shifted by 180 degree, and the turning scroll performs revolving turning motion on a circular orbit having a turning radius (ρ) while blocking rotation of the turning scroll by a rotation prevention mechanism, thus compressing gas. In such a scroll compressor, the relative relation between both scroll spiral lap involute curved surfaces, dimensions of the rotation prevention mechanism, dimensional tolerance and assembling criterion are determined such that the erect position of the turning scroll matches the median of allowable rotation angle (&phis;).
(FR)L'invention concerne un compresseur à spirale dans lequel la performance de compression est maintenue malgré une fuite provoquée par une erreur d'assemblage en torsion. Une spirale fixe et une spirale tournante, présentant chacune une boucle de spirale droite de la même épaisseur de dent (Tr) formée par une surface incurvée à développante définie par le même rayon de cercle de base (b) sur chaque plaque d'extrémité, sont déviées l'une de l'autre d'un rayon tournant (ρ) et engrenées dans un état tel que les boucles sont en opposition avec leurs phases décalées de 180 degrés, et la spirale tournante réalise un mouvement inversé de rotation sur une orbite circulaire à rayon tournant (ρ) tout en bloquant la rotation de la spirale tournante par un mécanisme anti-rotation, comprimant ainsi le gaz. Dans un tel compresseur à spirale, la relation relative entre les deux surfaces incurvées à développante de boucle de spirale des spirales, les dimensions du mécanisme anti-rotation, la tolérance dimensionnelle et le critère d'assemblage sont déterminés de telle sorte que la position droite de la spirale tournante correspond à la médiane d'un angle de rotation admissible (&phis;).
(JA) 捩れ組立誤差に起因する漏れにより圧縮性能が低下することを防止したスクロール圧縮機を提供すること。それぞれ端板に同一の基円半径(b)にて規定されるインボリュート曲面で形成された同一歯厚(Tr)のうず巻状ラップを立設してなる固定スクロールと旋回スクロールとを相互に旋回半径(ρ)だけ偏心させ、かつ、180度だけ位相をずらせて各ラップを向い合せた状態で噛み合わせるとともに、旋回スクロールが、自転防止機構により旋回スクロールの自転を阻止しながら旋回半径(ρ)を半径とする円軌道上を公転旋回運動してガスを圧縮するスクロール圧縮機において、旋回スクロールの正立位置と許容自転角(φ)の中央値とが一致するように両スクロール渦巻き状ラップインボリュート曲面の相対関係や自転防止機構の寸法、寸法公差及び組立基準を定める。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)