WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008105146) 液中投入型吸光度センサ素子及びそれを用いた吸光光度計
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/105146    国際出願番号:    PCT/JP2008/000262
国際公開日: 04.09.2008 国際出願日: 19.02.2008
IPC:
G01N 21/27 (2006.01), G01N 21/01 (2006.01)
出願人: SUNTORY HOLDINGS LIMITED [JP/JP]; 1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308203 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAHARA, Koichi; (米国のみ).
OGATA, Tateaki; (米国のみ).
ITO, Tomohiro; (米国のみ)
発明者: NAKAHARA, Koichi; .
OGATA, Tateaki; .
ITO, Tomohiro;
代理人: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
優先権情報:
2007-049279 28.02.2007 JP
発明の名称: (EN) LIQUID IMMERSION TYPE ABSORBANCE SENSOR ELEMENT AND ABSORPTION SPECTROMETER USING SAME
(FR) ÉLÉMENT DE CAPTEUR D'ABSORBANCE DE TYPE À IMMERSION LIQUIDE ET SPECTROMÈTRE D'ABSORPTION L'UTILISANT
(JA) 液中投入型吸光度センサ素子及びそれを用いた吸光光度計
要約: front page image
(EN)It is an object to provide an absorption spectrometer that can be immersed and used in measuring subject liquid without using an absorbance measuring cell and is yet hard to be influenced by ambient light. The absorption spectrometer is comprised of a sensor unit (10) that is thrown directly into the measuring subject liquid, a main body unit (20) and wires (31, 32). The sensor (10) is provided with a housing (14) where an LED light source (11) and a photodiode (12) are set opposite to each other and a distance between the pointed ends of the LED light source (11) and the photodiode (12) is set so as to be a predetermined length (L). The distance (L) corresponds to the cell thickness in a conventional absorption spectrometer. A driving electric current including an alternating current component of a predetermined frequency is input. An output of the photodiode (12) is amplified by an amplifier (13) and only a frequency component synchronous with the predetermined frequency is then extracted, so that absorbance of the measuring subject liquid is obtained in accordance with an output of this phase detecting circuit.
(FR)L'invention vise à proposer un spectromètre d'absorption qui peut être immergé et utilisé pour mesurer un liquide objet sans utiliser une cellule de mesure d'absorbance et qui est cependant difficile à influencer par la lumière ambiante. Le spectromètre d'absorption est composé d'une unité de détecteur (10) qui est jeté directement dans le liquide objet de mesure, une unité de corps principal (20) et des fils (31, 32). Le détecteur (10) comporte un boîtier (14), dans lequel une source de lumière DEL (11) et une photodiode (12) sont installées opposées l'une à l'autre et une distance entre les extrémités pointues de la source de lumière DEL (11) et de la photodiode (12) est réglée de façon à être une longueur prédéterminée (L). La distance (L) correspond à l'épaisseur de cellule dans un spectromètre d'absorption classique. Un courant électrique de commande comprenant une composante de courant alternatif d'une fréquence prédéterminée est mise en entrée. Une sortie dela photodiode (12) est amplifiée par un amplificateur (13) et uniquement une composante de fréquence synchrone avec la fréquence prédéterminée est ensuite extraite, de telle sorte que l'absorbance du liquide objet de mesure est obtenue selon une sortie de ce circuit de détection de phase.
(JA) 吸光度測定用のセルを使用することなく測定対象液中に投入して使用することができ、しかも外乱光の影響を受け難い吸光光度計を提供する。  測定対象液中に直接投げ込まれるセンサ部10、本体部20、及び配線31,32により吸光光度計を構成する。センサ部10にはハウジング14を設け、このハウジング14に、LED光源11及びフォトダイオード12を対向するように取り付け、LED光源11とフォトダイオード12との先端の距離が所定の長さLとなるようにする。その間の距離Lは、従来の吸光光度計に於けるセルの厚さに相当している。LED光源11には所定周波数の交流成分を含んだ駆動電流を入力し、フォトダイオード12の出力はアンプ13により増幅した後、前記所定周波数に同期する周波数成分のみを抽出し、この位相検波回路の出力に基づいて前記測定対象液の吸光度を求める。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)