WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008099894) 蒸気システムとその制御システム及び制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/099894    国際出願番号:    PCT/JP2008/052457
国際公開日: 21.08.2008 国際出願日: 14.02.2008
IPC:
F01K 7/38 (2006.01), F01D 21/00 (2006.01), F22B 1/18 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKESHITA, Kazuko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOUNO, Susumu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRAYAMA, Haruaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIBASHI, Naohiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAGAWA, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKESHITA, Kazuko; (JP).
KOUNO, Susumu; (JP).
HIRAYAMA, Haruaki; (JP).
ISHIBASHI, Naohiko; (JP).
NAKAGAWA, Yosuke; (JP)
代理人: KUDOH, Minoru; 6F, KADOYA BLDG., 24-10, Minamiooi 6-chome, Shinagawa-ku Tokyo 1400013 (JP)
優先権情報:
2007-036825 16.02.2007 JP
発明の名称: (EN) STEAM SYSTEM, AND ITS CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD
(FR) SYSTÈME À VAPEUR, ET SON SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 蒸気システムとその制御システム及び制御方法
要約: front page image
(EN)Provided is a steam system, which is equipped with a turbine driven by the steam fed from a high-pressure side header to a low-pressure side header. In this steam system, when the pressure of the low-pressure side header drops at an ordinary control time, a turbine bypass valve is opened so that the steam on the high-pressure side is fed to the low-pressure side header. At a turbine trip time, the steam abruptly flows via a bypass into the low-pressure side header so that the pressure temporarily rises. The steam of the low-pressure side header is discharged through a discharge valve. When the steam feed from the low-pressure side header to another process then increases, the discharge valve is closed. After the discharge valve is fully closed, an after-trip control, in which the opening of the turbine bypass valve becomes larger at a quicker timing than that of the ordinary control, is executed so that the quantity of steam of the low-pressure side header may not be excessively small. The control of the steam system at the turbine trip time is improved in stability.
(FR)La présente invention concerne un système à vapeur, qui est équipé d'une turbine commandée par la vapeur émanant d'un collecteur latéral haute pression et allant vers un collecteur latéral basse pression. Dans ce système à vapeur, lorsque la pression du collecteur latéral basse pression tombe à un moment de commande ordinaire, une soupape de dérivation de turbine s'ouvre de sorte que la vapeur du collecteur latéral haute pression et amenée vers le collecteur latéral basse pression. Au moment du déclenchement de la turbine, la vapeur s'écoule abruptement via une dérivation dans le collecteur latéral basse pression de sorte que la pression augmente temporairement. La vapeur du collecteur latéral basse pression est déchargée à travers une soupape de décharge. Lorsque la vapeur amenée depuis le collecteur latéral basse pression vers un autre processus augmente, la soupape de décharge se ferme. Après fermeture complète de la soupape de décharge, une commande après déclenchement, dans laquelle l'ouverture de la soupape de dérivation de turbine s'élargit de façon plus rapide que celle de la commande ordinaire, s'exécute de sorte que la quantité de vapeur du collecteur latéral basse pression ne soit pas excessivement faible. La stabilité de la commande du système à vapeur au temps de déclenchement de la turbine s'améliore.
(JA) 高圧側ヘッダから低圧側ヘッダに供給される蒸気によって駆動するタービンを備えた蒸気システムにおいて、通常制御時、低圧側ヘッダの圧力が下がったときにタービンバイパス弁が開かれ、高圧側の蒸気が低圧側ヘッダに供給される。タービントリップ時、バイパスを介して低圧側ヘッダに蒸気が急速に流入し、一時的に圧力が高くなる。低圧側ヘッダの蒸気が放出弁を介して放出される。その後、低圧側ヘッダから他のプロセスへの蒸気供給が増加すると、放出弁が閉じられる。放出弁が全閉になった後、低圧側ヘッダの蒸気量が過小とならないように、タービンバイパス弁の開度が通常制御よりも早いタイミングで大きくなるトリップ後制御が実行される。蒸気システムのタービントリップ時の制御の安定性が向上する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)