WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008099599) 監視カメラ及び監視カメラ制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/099599    国際出願番号:    PCT/JP2008/000206
国際公開日: 21.08.2008 国際出願日: 12.02.2008
IPC:
H04N 5/225 (2006.01), G08B 13/196 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Yuuichiro; (米国のみ).
NAKAMURA, Yasuji; (米国のみ).
HIGUCHI, Kazutaka; (米国のみ).
OUYABU, Satoru; (米国のみ)
発明者: MORI, Yuuichiro; .
NAKAMURA, Yasuji; .
HIGUCHI, Kazutaka; .
OUYABU, Satoru;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-033786 14.02.2007 JP
発明の名称: (EN) MONITORING CAMERA AND MONITORING CAMERA CONTROL METHOD
(FR) CAMÉRA DE SURVEILLANCE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CAMÉRA DE SURVEILLANCE
(JA) 監視カメラ及び監視カメラ制御方法
要約: front page image
(EN)It is an object to provide a monitoring camera and a monitoring camera control method that do not raise the alarm even in the case where an object moves in the inside of a set area and can suppress system costs itself to be lower. An image signal processing DSP (16) carries out image processing to specify a pursuing subject for an image picked up by an image pickup element (11) with a zoom lens (24). A main CPU (19) controls the zoom lens (24) in accordance with zoom information generated by the image signal processing DSP (16); controls a turn table (12) that moves the image pickup element (11) in pan and tilt directions in accordance with pan and tilt information so as to pursue the pursuing subject; judges whether pursuing subject invades the inside into a predetermined area from the outside in the light of moving information of the pursuing subject generated by the image signal processing DSP (16) during the pursuing period of the pursuing subject; and generates an alarm command continuously for one second, for example, in the case where the pursuing subject invades into the area from the outside.
(FR)L'invention concerne une caméra de surveillance et un procédé de commande de caméra de surveillance qui ne déclenchent pas l'alarme même dans le cas où un objet se déplace à l'intérieur d'une zone préétablie et qui peuvent diminuer le coût du système lui-même. Un processeur de signal numérique (DSP) (16) de traitement de signal d'image effectue un traitement d'image pour spécifier un sujet de poursuite pour une image capturée par un élément (11) de capture d'image avec une focale variable(24). Une unité centrale (CPU) (19) principale commande la focale variable (24) conformément à des informations de zoom générées par le DSP (16) de traitement de signal d'image ; commande un plateau tournant (12) qui déplace l'élément (11) de capture d'image dans des directions panoramiques et d'inclinaison conformément à des informations panoramiques et d'inclinaison de façon à poursuivre le sujet de poursuite ; détermine si le sujet de poursuite envahit ou non l'intérieur d'une zone prédéterminée à partir de l'extérieur à la lumière des informations de déplacement du sujet de poursuite générées par le DSP (16) de traitement de signal d'image pendant la période de poursuite du sujet de poursuite ; et génère une commande d'alarme de manière continue pendant une seconde, par exemple, dans le cas où le sujet de poursuite envahit la zone à partir de l'extérieur.
(JA) 本発明の課題は、設定したエリアの内部で被写体の動きがあった場合でもアラームを発生することがなく、またシステム自体のコストを低く抑えることができる監視カメラ及び監視カメラ制御方法を提供することである。  画像信号処理用DSP(16)で、ズームレンズ(24)を有する撮像素子(11)で撮像された画像に対して追尾対象を特定するための画像処理を行う。メインCPU(19)が、画像信号処理用DSP(16)で生成されたズーム情報に従ってズームレンズ(24)を制御すると共に、パン及びチルト情報に従って撮像素子(11)をパン及びチルト方向に移動させる回転台(12)を制御して追尾対象を追尾し、追尾対象の追尾中に画像信号処理用DSP(16)で生成された追尾対象の動き情報から当該追尾対象が予め設定されたエリアの外部から内部に侵入したかどうかを判定し、当該エリアの外部から内部に侵入した場合で例えば1秒間継続してエリアの内部にいるとアラームコマンドを発生する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)