WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008099500) コンクリートバイブレータの運転時間積算装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/099500    国際出願番号:    PCT/JP2007/052849
国際公開日: 21.08.2008 国際出願日: 16.02.2007
予備審査請求日:    28.12.2007    
IPC:
E04G 21/08 (2006.01), G07C 3/04 (2006.01)
出願人: EXEN Corporation [JP/JP]; 17-13, Hamamatsucho 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050013 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ONODERA, Mitsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMURA, Hideya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ONODERA, Mitsuo; (JP).
NAKAMURA, Hideya; (JP)
代理人: MINE, Tadao; 9F, TOHMA-TAKADANOBABA 1-2, Takadanobaba 2-chome Shinjuku-ku, Tokyo 1690075 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) OPERATING TIME ACCUMULATING DEVICE OF CONCRETE VIBRATOR
(FR) DISPOSITIF D'ACCUMULATION DE TEMPS DE FONCTIONNEMENT D'UN VIBRATEUR DE BÉTON
(JA) コンクリートバイブレータの運転時間積算装置
要約: front page image
(EN)Intended is to make it possible firstly to record the accumulated operating time of a concrete vibrator precisely with a vibrator driving power source thereby to reduce the size of an hour meter for the concrete vibrator, secondly for an operator or an operation manager to know the operating time of the concrete vibrator, and thirdly to prevent the recorded data from being falsified thereby to acquire precise information for maintenances and services. Provided is an operating time accumulating device for the concrete vibrator, which is constituted of an operating time accumulating circuit (6) having a recording element for recording the operating time of a drive motor mounted in a vibrator of the concrete vibrator, and a display device (10) connected with the operating time accumulating circuit (6) for displaying the operating time data recorded in the recording element. The operating time accumulating circuit (6) is connected with a power source device for generating an output voltage and an output frequency needed for operating the concrete vibrator. The drive power source of the operating time accumulating circuit (6) is a drive power source of the concrete vibrator. The recording element accumulates the time period, for which the drive motor is operated, irrespective of the changes in the voltage of the output power source of the power source device and in the frequency of the output power source, and records the accumulated time period in the recording element at all times.
(FR)L'invention vise à permettre tout d'abord d'enregistrer le temps de fonctionnement accumulé d'un vibrateur de béton de façon précise avec une source d'alimentation d'entraînement de vibrateur, pour ainsi réduire la dimension d'un compteur d'heures pour le vibrateur de béton, en second lieu, à permettre à un opérateur ou un gestionnaire d'opération de connaître le temps de fonctionnement du vibrateur de béton, et, en troisième lieu, à permettre d'empêcher les données enregistrées d'être falsifiées, pour ainsi acquérir des informations précises pour les entretiens et les services. L'invention concerne un dispositif d'accumulation de temps de fonctionnement pour le vibrateur de béton, qui est constitué d'un circuit d'accumulation de temps de fonctionnement (6) ayant un élément d'enregistrement pour enregistrer le temps de fonctionnement d'un moteur d'entraînement monté dans un vibrateur du vibrateur de béton, et un dispositif d'affichage (1) relié au circuit d'accumulation de temps de fonctionnement (6) pour afficher les données de temps de fonctionnement enregistrées dans l'élément d'enregistrement. Le circuit d'accumulation de temps de fonctionnement (6) est relié à un dispositif de source d'alimentation pour générer une tension de sortie et une fréquence de sortie nécessaires pour faire fonctionner le vibrateur de béton. La source d'alimentation d'entraînement du circuit d'accumulation de temps de fonctionnement (6) est une source d'alimentation d'entraînement du vibrateur de béton. L'élément d'enregistrement accumule la période de temps pendant laquelle le moteur d'entraînement est actionné, sans tenir compte des changements de la tension de la source d'alimentation de sortie du dispositif de source d'alimentation et de la fréquence de la source d'alimentation de sortie, et l'élément d'enregistrement enregistre la période temps accumulé dans celui-ci à tous moments.
(JA) この発明は、第一にコンクリートバイブレータの積算運転時間を、バイブレータ駆動用の電源によって正確に記録できるようにして、コンクリートバイブレータ用のアワーメータの小型化を図ること、第二にコンクリートバイブレータの運転時間を作業者又は作業管理者が容易に知ることができるようにすること、第三に記録データの改ざんを防止してそして保守、整備などのための正確な情報を得られるようにすることを課題とする。 この発明のコンクリートバイブレータの運転時間積算装置は、振動体内部に駆動用モータを内蔵するコンクリートバイブレータにおける前記駆動モータの運転時間を記録する記録素子を備えた運転時間積算回路6と、この運転時間積算回路6に接続されて前記記録素子に記録された運転時間データを表示する表示器10とで構成する。前記運転時間積算回路6はコンクリートバイブレータを運転させるために必要とされる出力電圧及び出力周波数を発生させる電源装置に接続され、前記運転時間積算回路6の駆動電源は前記コンクリートバイブレータの駆動電源とし、前記記録素子は、前記電源装置の出力電源の電圧および出力電源の周波数の変化に関わらず、駆動用モータを運転させた時間を積算し、記録素子に常に積算時間を記録するものとする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)