WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2008099473) タイヤ構成部材の孔あけ装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/099473    国際出願番号:    PCT/JP2007/052608
国際公開日: 21.08.2008 国際出願日: 14.02.2007
B29D 30/44 (2006.01), B26F 1/24 (2006.01)
出願人: TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; 17-18, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka5500002 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TATARA, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKATSUKA, Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TATARA, Tetsuo; (JP).
TAKATSUKA, Tomoyuki; (JP)
代理人: TSUTADA, Akiko; 9th Floor, Nissei Bingomachi Bldg., 7-10, Bingomachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410051 (JP)
(JA) タイヤ構成部材の孔あけ装置
要約: front page image
(EN)A device for boring an air vent efficiently at a required position of a tire constitution member in which the boring position can be set and altered easily, and alteration in size of the tire constitution member can be coped with easily. As a means (10) performing a boring operation every time when the tire constitution member is transported, a large number of needles (11) capable of sticking perpendicularly a stripe material B for the tire constitution member on a feed table (5) and arranged on one vertical side of the feed table (5) of the stripe material B are provided while being arranged in parallel in the transporting direction and the width direction of the stripe material B, and are controlled individually in the vertical movement thereof on a set basis with one or a plurality of needles (11) as one set or one row or a plurality of rows of needles in the width direction as one set.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif pour percer un orifice de purge d'air de manière efficace à une position requise d'un élément constitutif d'un bandage pneumatique - la position de perçage pouvant être définie et modifiée simplement, et une modification dans la dimension de l'élément constitutif d'un bandage pneumatique pouvant être prise en compte sans difficulté. Un moyen (10) utilisé pour accomplir une opération de perçage chaque fois que l'élément constitutif d'un bandage pneumatique est transporté, se compose d'un grand nombre d'aiguilles (11) ; ces aiguilles sont aptes à faire adhérer perpendiculairement un matériau en bande B pour l'élément constitutif d'un bandage pneumatique sur une table d'avance (5) ; elles sont disposées sur un côté vertical de la table d'avance (5) de l'élément constitutif d'un bandage pneumatique et, dans le même temps, elles sont disposées en parallèle dans le sens du transport et dans le sens de la largeur du matériau en bande B ; elles sont contrôlées individuellement dans le sens du mouvement vertical de table d'avance (5) sur une base fixe - une seule ou une pluralité d'aiguilles (11) constituant un ensemble ou une rangée ; ou bien une pluralité de rangées d'aiguilles dans le sens de la largeur constituant un ensemble.
(JA) 本発明は、タイヤ構成部材の必要個所に効率よくエア抜き用の孔を明けることができ、しかも孔あけ位置の設定、変更も容易で、タイヤ構成部材のサイズ変更にも容易に対応できる孔あけ装置を提供するものであり、1回の搬送毎に孔あけ動作を行う孔あけ手段10として、タイヤ構成部材用の帯状材料Bの送りテーブル5の上下一方側にあって、該送りテーブル5上の帯状材料Bに対して垂直に突き刺し可能な多数の針体11が、帯状材料Bの搬送方向及び幅方向に並列して、かつ、該針体11の一個もしくは複数個を一組にして、あるいは該針体の幅方向の針列の一列もしくは複数列を一組にして、各組単位で個別に上下動を制御するように設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)