WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008096613) 2ピース缶体用ラミネート鋼板および2ピース缶体の製造方法、ならびに2ピースラミネート缶体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/096613    国際出願番号:    PCT/JP2008/051025
国際公開日: 14.08.2008 国際出願日: 18.01.2008
IPC:
B32B 15/09 (2006.01), B21D 51/26 (2006.01), B65D 1/00 (2006.01), B65D 8/16 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OSHIMA, Yasuhide [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITAGAWA, Junichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWASA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOJIMA, Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUBO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OSHIMA, Yasuhide; (JP).
KITAGAWA, Junichi; (JP).
IWASA, Hiroki; (JP).
KOJIMA, Katsumi; (JP).
KUBO, Hiroshi; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Department JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION 7th Floor Yanagiya Building, 1-10 Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2007-026651 06.02.2007 JP
発明の名称: (EN) LAMINATE STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN, METHOD FOR PRODUCTION OF TWO-PIECE CAN, AND TWO-PIECE LAMINATE CAN
(FR) TÔLE D'ACIER STRATIFIÉE POUR BIDON EN DEUX PIÈCES, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE BIDON EN DEUX PIÈCES ET BIDON STRATIFIÉ EN DEUX PIÈCES
(JA) 2ピース缶体用ラミネート鋼板および2ピース缶体の製造方法、ならびに2ピースラミネート缶体
要約: front page image
(EN)Disclosed is a laminate steel sheet for a two-piece can having a high degree of processing and satisfying the requirements represented by the formulae shown below, wherein the centerline surface roughness (Ra) of the surface of a polyester resin layer constituting the laminate sheet is 0.2 to 1.8 μm inclusive: r1≤r, 0.1≤(r1/R)≤0.25 and 1.5≤[h/(R-r)]≤4 [wherein h: the height of a two-piece can, r: the largest radius, r1: the smallest radius, R: a radius of a unshaped, disk-like laminate at which the weight of the laminate steel sheet having the same weight as that of the can.
(FR)L'invention concerne une tôle d'acier stratifiée pour un bidon à deux pièces présentant un degré élevé de traitement et satisfaisant les exigences représentées par les formules mentionnées ci-après, dans lesquelles la rugosité de surface de ligne moyenne (Ra) de la surface d'une couche de résine de polyester constituant la feuille stratifiée est de 0,2 à 1,8 µm y compris : r1≤r, 0,1≤(r1/R)≤0,25 et 1,5≤[h/(R-r)]≤4 [où h: la hauteur du bidon à deux pièces, r: le rayon le plus grand, r1: le rayon le plus petit, R: un rayon d'un stratifié en forme de disque, non façonné, auquel le poids de la tôle d'acier stratifiée a le même poids que celui du bidon.
(JA)下記式を満足する加工度の高い2ピース缶体用のラミネート鋼板。ラミネート鋼板を構成するポリエステル樹脂層表面の中心線表面粗さ(Ra)は0.2μm以上1.8μm以下である。r≦r、かつ、0.1≦r/R≦0.25、かつ、1.5≦h/(R−r)≦4 ただし、h:2ピース缶の缶体高さ、r:最大半径、r:最小半径、R:缶体と重量が等価となる成形前の円状ラミネート鋼板の半径
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)