WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008093735) 毛髪の評価方法及びシステム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/093735    国際出願番号:    PCT/JP2008/051416
国際公開日: 07.08.2008 国際出願日: 30.01.2008
IPC:
A61B 5/107 (2006.01)
出願人: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku Tokyo 1038210 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAGUCHI, Masakazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITO, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGASE, Shinobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAEGUSA, Chihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAGUCHI, Masakazu; (JP).
ITO, Takashi; (JP).
NAGASE, Shinobu; (JP).
SAEGUSA, Chihiro; (JP)
代理人: TAJIME & TAJIME; Room No. 201, New-Well-Ikuta Bldg. 26-28, Mita 1-chome, Tama-ku Kawasaki-shi Kanagawa 2140034 (JP)
優先権情報:
2007-020211 30.01.2007 JP
発明の名称: (EN) EVALUATION METHOD AND SYSTEM OF HAIR
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION ET SYSTÈME CAPILLAIRE
(JA) 毛髪の評価方法及びシステム
要約: front page image
(EN)From a plurality of subjects, the relational expression between the wave undulation information on not yet permed hair fibers and the appearance evaluation value of the entire hair selected from the shining of the entire hair, arranged flow of hair fibers and floating/flicking of hair fibers is acquired, and the appearance of the entire hair of a subject is evaluated from the wave undulation information on hair fibers of an arbitrary subject based on the relational expression. The shining of the entire hair, arranged flow of hair fibers and floating/flicking of hair fibers are thereby evaluated objectively by a convenient method, and evaluation corresponding to that by a beauty expert suitable for the age is performed objectively.
(FR)L'invention porte sur l'acquisition, chez une pluralité de sujets, de l'expression relationnelle entre les informations sur le mouvement ondulatoire des fibres capillaires non encore permanentées et la valeur d'évaluation de l'apparence de toute la chevelure choisie parmi la brillance de toute la chevelure, l'écoulement arrangé des fibres capillaires et le flottement/petit mouvement des fibres capillaires. L'apparence de toute la chevelure d'un sujet est évaluée à partir des informations sur le mouvement ondulatoire des fibres capillaires d'un sujet arbitraire sur la base de l'expression relationnelle. La brillance de toute la chevelure, l'écoulement arrangé des fibres capillaires et le flottement/petit mouvement des fibres capillaires sont, de ce fait, évalués de manière objective par un procédé pratique et on effectue de manière objective une évaluation correspondant à celle pratiquée par un esthéticien et appropriée pour l'âge.
(JA) 複数の被験者から、パーマ未処理毛髪繊維のうねり情報と、毛髪全体の艶、毛髪繊維の流れの揃い及び毛髪繊維の浮き・ハネから選ばれる毛髪全体の外観の評価値との関係式を取得し、該関係式に基づいて、任意の被験者の毛髪繊維のうねり情報から該被験者の毛髪全体の外観を評価する。  これにより、毛髪全体の艶、毛髪繊維の流れの揃い又は毛髪繊維の浮き・ハネを簡便な手法で客観的に評価し、さらには、美容専門家による相当年齢の評価に対応する評価を、客観的に行う。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)