WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008093462) 複数の発光ダイオードを用いた照明装置及びその制御方法並びに画像投影装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/093462    国際出願番号:    PCT/JP2007/072700
国際公開日: 07.08.2008 国際出願日: 16.11.2007
IPC:
H05B 37/02 (2006.01), F21S 2/00 (2006.01), G03B 21/00 (2006.01), G03B 21/14 (2006.01), H04N 9/31 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAMOTO, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAMOTO, Makoto; (JP)
代理人: GOTO, Masaki; Shoyu-Kaikan, 3-1 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2007-021250 31.01.2007 JP
発明の名称: (EN) ILLUMINATING APPARATUS USING A PLURALITY OF LIGHT EMITTING DIODES, METHOD FOR CONTROLLING THE ILLUMINATING APPARATUS AND IMAGE PROJECTING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE UTILISANT UNE PLURALITÉ DE DIODES ÉMETTRICES DE LUMIÈRE, PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE ET APPAREIL DE PROJECTION D'IMAGE
(JA) 複数の発光ダイオードを用いた照明装置及びその制御方法並びに画像投影装置
要約: front page image
(EN)An illuminating apparatus is provided with a light source (16), which emits a plurality of different color illuminating beams and has a plurality of light emitting diodes for the colors, respectively, and a controller (26), which controls the value of a current to be supplied to each light emitting diode of the light source (16) and increases/reduces the quantity of the illuminating light to be emitted from the light source (16). The controller (26) controls the value of the current to be supplied to each light emitting diode, based on efficiency sensitivity, i.e., a change rate of the light emitting quantity of each light emitting diode tothe value of the current supplied to each light emitting diode.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'éclairage comprenant une source lumineuse (16) qui émet une pluralité de différents faisceaux d'éclairage de couleur et une pluralité de diodes émettrices de lumière pour les couleurs, respectivement, et un contrôleur (26) qui contrôle la valeur d'un courant à fournir à chaque diode émettrice de lumière de la source lumineuse (16) et augmente/réduit la quantité de lumière d'éclairage à émettre depuis la source lumineuse (16). Le contrôleur (26) contrôle la valeur du courant à fournir à chaque diode émettrice de lumière, selon la sensibilité d'efficacité, p. ex. un taux de changement de la quantité émettrice de lumière de chaque diode émettrice de lumière en valeur du courant fourni à chaque diode émettrice de lumière.
(JA)照明装置は、複数の異なる色の照明光を出射し、照明光の色毎に複数の発光ダイオードを有する光源(16)と、光源(16)の各発光ダイオードに供給される電流の電流値を制御して、光源(16)から出射される照明光の光量を色毎に増減させるコントローラ(26)と、を備える。コントローラ(26)は、各発光ダイオードに供給される電流の電流値に対する各発光ダイオードの発光量の変化率である効率感度に基づいて各発光ダイオードに供給される電流の電流値を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)