WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008075780) 電力制御装置およびそれを備えた車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/075780    国際出願番号:    PCT/JP2007/074777
国際公開日: 26.06.2008 国際出願日: 18.12.2007
予備審査請求日:    26.05.2008    
IPC:
B60L 11/18 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NIPPON SOKEN, INC. [JP/JP]; 14, Iwaya, Shimohasumi-cho, Nishio-shi, Aichi 4450012 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OYOBE, Hichirosai [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJITAKE, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WAKIMOTO, Toru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OYOBE, Hichirosai; (JP).
FUJITAKE, Yoshinori; (JP).
WAKIMOTO, Toru; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2006-341417 19.12.2006 JP
発明の名称: (EN) POWER CONTROL DEVICE AND VEHICLE USING THE SAME
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE COURANT ET VÉHICULE L'UTILISANT
(JA) 電力制御装置およびそれを備えた車両
要約: front page image
(EN)Power lines (ACL1, ACL2) are connected to neutral points (N1, N2) of motor generators (MG1, MG2), respectively so that power is transmitted and received between a vehicle and a load (90) outside the vehicle via the power lines (ACL1, ACL2). Here, an ECU (30) controls inverters (10, 20) so that respective phases of one of the inverters (10, 20) are simultaneously PWM-controlled and the other inverter is set to a normal electrical connection state.
(FR)Des lignes d'alimentation en courant (ACL1, ACL2) sont respectivement reliées à des points neutres (N1, N2) de moteurs générateurs (MG1, MG2) de façon à permettre la transmission de courant entre un véhicule et une charge (90) extérieure au véhicule. Un module ECU (30) commande des onduleurs (10, 20) de façon à ce que les phases respectives de l'un soient soumises à une commande PWM et à ce que l'autre bénéficie d'une configuration de connexion normale.
(JA)モータジェネレータ(MG1,MG2)の中性点(N1,N2)に電力線(ACL1,ACL2)がそれぞれ接続され、電力線(ACL1,ACL2)を介して車両と車両外部の負荷(90)との間で電力の授受が行なわれる。その際、ECU(30)は、インバータ(10,20)の一方を各相同時にPWM制御し、他方のインバータを常時通電状態に制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)