WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008072326) イオントラップ飛行時間型質量分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/072326    国際出願番号:    PCT/JP2006/324907
国際公開日: 19.06.2008 国際出願日: 14.12.2006
IPC:
H01J 49/40 (2006.01), H01J 49/42 (2006.01)
出願人: Shimadzu Corporation [JP/JP]; 1, Nishinokyo-Kuwabara-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 6048511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IZUMI, Hideaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKESHITA, Kengo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGAWA, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IZUMI, Hideaki; (JP).
TAKESHITA, Kengo; (JP).
OGAWA, Kiyoshi; (JP)
代理人: KOBAYASI, Ryohei; KOBAYASI PATENT & TRADEMARK 7th Floor, Hougen-Sizyokarasuma Building 37, Motoakuoji-tyo, Higasinotouin Sizyo-sagaru Simogyo-ku, Kyoto-si, Kyoto 6008091 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ION TRAP TOF MASS SPECTROMETER
(FR) SPECTROMÈTRE DE MASSE TOF À PIÈGE À IONS
(JA) イオントラップ飛行時間型質量分析装置
要約: front page image
(EN)A main voltage generation unit (5) applies a high-frequency voltage of a rectangular waveform to a ring electrode (21) so as to capture ions in an ion trap (2). When a TOFMS (3) is operated in a reflectron mode, the voltage is set to a constant value when the high-frequency voltage has a phase (3/2)&pgr;, and an ion discharge voltage is applied to end cap electrodes (22, 23), so that ions are discharged from an emission opening (25) and introduced into the TOFMS (3). Here, the ion velocity spread is small and spatial spread is small in the ion trap (2). Accordingly, it is possible to obtain a high mass spectrometer resolution and accuracy while maintaining a high detection sensitivity. When the TOFMS (3) is operated in a linear mode, the voltage is set to a constant value when the high-frequency voltage has a phase (1/2)&pgr; so as to discharge ions. In this case, it is possible to suppress irregularities of acceleration of the ions which cannot be converged in the linear mode. Accordingly, it is possible to achieve a high mass spectrometer resolution and accuracy.
(FR)L'invention concerne une unité (5) de génération de puissance principale appliquant une tension haute fréquence d'une forme d'onde rectangulaire à une électrode annulaire (21), de façon à capturer des ions dans un piège à ions (2). Lorsqu'un TOFMS (3) est actionné dans un mode réflectron, la tension est fixée à une valeur constante lorsque la tension haute fréquence a une phase de (3/2)π, et une tension de décharge d'ions est appliquée à des électrodes bouchons (22, 23), de façon à ce que des ions soient déchargés d'une ouverture d'émission (25) et introduits dans le TOFMS (3). Ici, la diffusion de vitesse d'ions est petite et la diffusion spatiale est petite dans le piège à ions (2). En conséquence, il est possible d'obtenir une précision et une résolution de spectromètre de masse élevées tout en conservant une sensibilité de détection élevée. Lorsque le TOFMS (3) est actionné dans un mode linéaire, la tension est fixée à une valeur constante lorsque la tension haute fréquence a une phase de (1/2)π, de façon à décharger des ions. Dans ce cas, il est possible de supprimer des irrégularités d'accélération des ions qui ne peuvent pas converger dans le mode linéaire. En conséquence, il est possible d'atteindre une précision et une résolution de spectromètre de masse élevées.
(JA) 主電圧発生部(5)は矩形波状の高周波電圧をリング電極(21)に印加することでイオンをイオントラップ(2)内に捕捉する。TOFMS(3)がリフレクトロンモードで動作される場合、高周波電圧の位相が(3/2)πであるときに該電圧を一定値にし、エンドキャップ電極(22、23)にイオン排出用電圧を印加してイオンを出射口(25)から排出してTOFMS(3)に導入する。このとき、イオントラップ(2)内でイオンの速度拡がりは小さく空間的拡がりも小さいので、高い検出感度を確保しつつ高い質量分解能及び精度を達成できる。TOFMS(3)がリニアモードで動作される場合には、高周波電圧の位相が(1/2)πであるときに該電圧を一定値にしてイオンを排出させる。この場合、リニアモードでは収束できないイオンの加速のばらつきが抑えられるので高い質量分解能及び精度を達成できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)