WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008069042) ナビゲーションシステムおよび地点の選択方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/069042    国際出願番号:    PCT/JP2007/072803
国際公開日: 12.06.2008 国際出願日: 27.11.2007
IPC:
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/02 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi Tokyo 1928525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TSURUMI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGA, Kunihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YUKIZAKI, Sayuri [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUZUOKA, Haruki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TSURUMI, Atsushi; (JP).
SUGA, Kunihiro; (JP).
YUKIZAKI, Sayuri; (JP).
KUZUOKA, Haruki; (JP)
代理人: OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2006-318744 27.11.2006 JP
2006-325312 01.12.2006 JP
発明の名称: (EN) NAVIGATION SYSTEM AND LOCATION SELECTING METHOD
(FR) SYSTÈME DE NAVIGATION ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION DE POSITION
(JA) ナビゲーションシステムおよび地点の選択方法
要約: front page image
(EN)An electronic pen (4) of an information extraction device (1) includes a microphone (38) which generates handwriting data (42) written or traced on a medium (5) by a user and generates audio data (43). First generation means (91) generates a first extraction condition according to handwriting data (81) (42). Second generation means (92) generates a second extraction condition according to the audio data (81) (43). Extraction means (93) extracts information satisfying the first extraction condition and the second extraction condition from an information database (77). The user can utter and perform a predetermined operation without being aware of the position of the microphone or the like. Thus, it is possible to narrow information by a simple operation.
(FR)Un stylo électronique (4) d'un dispositif d'extraction d'informations (1) comprend un microphone (38) qui génère des données en écriture manuscrite (42) écrites ou tracées sur un support (5) par un utilisateur et génère des données audio (43). Des premiers moyens de génération (91) génèrent une première condition d'extraction en fonction des données en écriture manuscrite (81) (42). Des seconds moyens de génération (92) génèrent une seconde condition d'extraction en fonction des données audio (81) (43). Des moyens d'extraction (93) extraient les informations satisfaisant à la première condition d'extraction et à la seconde condition d'extraction d'une base de données d'informations (77). L'utilisateur peut prononcer une parole et réaliser une opération prédéterminée sans être au courant de la position du microphone ou analogues. Par conséquent, il est possible de restreindre les informations par une opération simple.
(JA)情報抽出装置1の電子筆記具4は、ユーザが媒体5へ書き込みをした筆跡データ42あるいは媒体5をなぞった筆跡データ42を生成するとともに、音声データ43を生成するためのマイクロホン38が配設される。第一生成手段91は、筆跡データ81(42)に基づいて第一の抽出条件を生成する。第二生成手段92は、音声データ81(43)に基づいて第二の抽出条件を生成する。抽出手段93は、情報データベース77から、第一の抽出条件および第二の抽出条件を満たす情報を抽出する。ユーザがマイクロホンなどの位置を意識することなく発話および所定の操作を為すことができ、これにより楽な操作により情報を絞り込むことができること。ユーザがマイクロホンなどの位置を意識することなく発話および所定の操作を為すことができ、これにより楽な操作により情報を絞り込むことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)