WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008069031) 光学素子および光ピックアップ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/069031    国際出願番号:    PCT/JP2007/072723
国際公開日: 12.06.2008 国際出願日: 26.11.2007
IPC:
G02B 5/30 (2006.01), G02B 1/10 (2006.01), G02B 1/11 (2006.01), G02B 13/00 (2006.01), G11B 7/135 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TADA, Kazunari [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGAWA, Youichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MUSHIAKE, Nobuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHI, Kazuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TADA, Kazunari; (JP).
OGAWA, Youichi; (JP).
MUSHIAKE, Nobuo; (JP).
NISHI, Kazuyuki; (JP)
代理人: SANO, Shizuo; Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
優先権情報:
2006-330267 07.12.2006 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL ELEMENT AND OPTICAL PICKUP DEVICE
(FR) ÉLÉMENT OPTIQUE ET DISPOSITIF DE CAPTURE OPTIQUE
(JA) 光学素子および光ピックアップ装置
要約: front page image
(EN)In an objective lens (OL), birefringence is generated, and wavefront aberration is generated in light outputted from the objective lens (OL) due to the birefringence. When an astigmatic component of the wavefront aberration is generated by 10mλrms or more, a coating objective lens (COL) is provided with a dielectric multilayer (MLR) for reducing the astigmatic component to 5mλrms or lower.
(FR)Dans une lentille objectif (OL), une biréfringence est créée, et une aberration de front d'onde est créée dans la lumière émise par la lentille objectif (OL) en raison de la biréfringence. Lorsqu'une composante astigmatique de l'aberration de front d'onde est créée par 10 mλrms ou plus, une lentille objectif de revêtement (COL) comporte une multicouche diélectrique (MLR) pour réduire la composante astigmatique à 5 mλrms ou moins.
(JA) 対物レンズ(OL)には複屈折が生じ、それに起因して、対物レンズ(OL)からの出射光に波面収差が生じる。そして、かかる波面収差の非点収差成分が10mλrms以上生じる場合に、コーティング対物レンズ(COL)は、その非点収差成分を5mλrms以下にまで低減させる誘電体多層膜(MLR)を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)