WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008068876) 永久磁石回転電機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/068876    国際出願番号:    PCT/JP2006/324994
国際公開日: 12.06.2008 国際出願日: 08.12.2006
IPC:
H02K 1/27 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUNOBU, Yutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YASUHARA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HINO, Noriaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOMURO, Matahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SATSU, Yuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUNOBU, Yutaka; (JP).
YASUHARA, Takashi; (JP).
HINO, Noriaki; (JP).
KOMURO, Matahiro; (JP).
SATSU, Yuichi; (JP)
代理人: INOUE, Manabu; c/o Hitachi, Ltd. 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008220 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PERMANENT MAGNET ROTATING ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE À AIMANTS PERMANENTS
(JA) 永久磁石回転電機
要約: front page image
(EN)This invention provides a highly efficient and highly reliable automotive rotating electrical machine which can reduce heat generation of a rare earth magnet and can reduce an eddy-current loss within an iron core. A rare earth magnet material is compression molded into a compression molded product. The compression molded product of the magnet material is impregnated with a precursor of SiO2 to provide a magnet formed of the rare earth magnet material bound with an amorphous form of film-like SiO2. The use of this magnet can increase electrical resistance within the magnet and can reduce the generation of heat. Further, the formation of an iron core by compression molding of an iron powder of particles having a surface covered with an electrical insulating film can reduce the generation of heat within the iron core and can realize an improved reliability of the rotating electrical machine. Further, the generation of heat within the magnet is reduced, and an eddy-current loss within the iron core is reduced, resulting in an improved efficiency of the rotating electrical machine.
(FR)L'invention concerne une machine électrique tournante pour automobile particulièrement efficace et fiable et capable de réduire la chaleur produite par un aimant aux terres rares et les pertes par courants de Foucault dans un noyau de fer. Un matériau d'aimant aux terres rares est moulé par compression pour former un produit moulé par compression. Le produit moulé par compression du matériau d'aimant est imprégné d'un précurseur de SiO2 pour former un aimant constitué du matériau d'aimant aux terres rares lié à une forme amorphe de SiO2 en couche mince. Cet aimant possède une résistance électrique accrue et produit une quantité de chaleur réduite. Par ailleurs, un noyau de fer formé par moulage par compression d'une poudre de particules de fer dont la surface est recouverte d'une mince couche isolante permet de réduire la chaleur produite et de réaliser une machine électrique tournante d'une efficacité accrue. L'efficacité accrue de la machine électrique tournante provient en outre d'une réduction des pertes par courants de Foucault dans le noyau de fer.
(JA)希土類磁石の発熱を低減し、鉄心内の渦電流損を低減した高効率で信頼性の高い自動車用回転電機を提供する。希土類磁石材を圧縮成形して圧縮成形体を作り、磁石材の圧縮成形体にSiO2の前駆体を含浸して、希土類磁石材をアモルファス状態の膜状SiO2で結着した磁石を使用することで磁石内の電気抵抗を増大して発熱を低減し、さらに表面に電気絶縁膜を施した鉄粉を圧縮成形して鉄心を形成することで鉄心内の発熱を低減して回転電機の信頼性を向上する。また磁石内の発熱が低減され、鉄心内の渦電流損が低減するので回転電機の効率が向上する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)