WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008068860) 鉄道車両の構体骨構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/068860    国際出願番号:    PCT/JP2006/324338
国際公開日: 12.06.2008 国際出願日: 06.12.2006
IPC:
B61D 17/08 (2006.01), B61D 17/00 (2006.01), B23K 26/20 (2006.01)
出願人: THE KINKI SHARYO CO., LTD. [JP/JP]; 2-6-41, Inada-Uemachi, Higashiosaka-shi Osaka 5778511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KONO, Yoshinori; (米国のみ).
SUMIKAWA, Tomonori; (米国のみ).
YONETANI, Hiroshi; (米国のみ).
KATO, Eiichi; (米国のみ)
発明者: KONO, Yoshinori; .
SUMIKAWA, Tomonori; .
YONETANI, Hiroshi; .
KATO, Eiichi;
代理人: ISHIHARA, Masaru; 5th Floor, Tatsuno Nishi-tenma Bldg. 1-6, Nishi-tenma 3-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) BODY SKELETON STRUCTURE OF ROLLING STOCK
(FR) STRUCTURE DE CORPS DE SQUELETTE DE MATÉRIEL ROULANT
(JA) 鉄道車両の構体骨構造
要約: front page image
(EN)In the joining of skeletal members (1,2) longitudinally and sideways arranged on the inside of outer panel (3), sideways skeletal members (2) are arranged with priority over longitudinal skeletal members (1) and joined by welding to the outer panel (3). The longitudinal skeletal members (1) are arranged into contact from within with the sideways skeletal members (2) and joined by welding to the sideways skeletal members (2). The longitudinal skeletal members (1) include skeletal members (1A) with standard width and skeletal members (1B) with width greater than the same. Accordingly, the number of places of joining to and places of contact with the outer panel (3) is reduced, thereby maintaining the esthetic appearance of the outer panel (3). Further, by satisfactory joint strength, there can be attained the requisite strength of the outer panel (3). Thus, a low-cost longitudinal sideways skeleton structure is realized.
(FR)Dans la jonction d'éléments de squelette (1, 2) agencés de manière longitudinale et sur les côtés sur la partie intérieure d'un panneau extérieur (3), des éléments de squelette latéraux (2) sont placés en priorité par rapport à des éléments de squelette longitudinaux (1) et reliés par soudure au panneau extérieur (3). Les éléments longitudinaux de squelette (1) sont amenés, à partir de l'intérieur, en contact aux éléments de squelette latéraux (2) et reliés par soudure aux éléments de squelette latéraux (2). Les éléments de squelette longitudinaux (1) comprennent des éléments de squelette (1A) ayant une largeur standard et des éléments de squelette (1B) ayant une largeur supérieure à celle-ci. Par conséquent, le nombre de places de jonction et de places de contact avec le panneau extérieur (3) est réduit, ce qui permet de conserver l'apparence esthétique du panneau extérieur (3). En outre, grâce à une résistance de joint satisfaisante, on peut obtenir la résistance requise pour le panneau extérieur (3). Par conséquent, une structure de squelette latérale longitudinale peut être réalisée à coût bas.
(JA) 外板(3)の内側に縦横に配した骨(1、2)を接合するのに、横向きの骨(2)は縦向きの骨(1)に優先して配し外板(3)に溶接接合され、縦向きの骨(1)は横向きの骨(2)に内側から当てがって配して横向きの骨(2)に溶接接合され、縦向きの骨(1)は標準幅の骨(1A)と、これよりも幅の広い広幅の骨(1B)とを含んでいることにより、外板(3)への接合箇所および接触箇所が少なく外板(3)の美観が保たれ、十分な継手強度により外板(3)の必要強度が得られる低コストな縦横の骨構造を実現する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)