WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008068842) 光海底ケーブルシステムの光中継器および該光中継器を備える光海底ケーブルシステム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/068842    国際出願番号:    PCT/JP2006/324222
国際公開日: 12.06.2008 国際出願日: 05.12.2006
IPC:
H04B 10/29 (2013.01), H04B 10/00 (2013.01), H04B 10/03 (2013.01), H04B 10/07 (2013.01), H04B 10/291 (2013.01), H04B 10/80 (2013.01)
出願人: KDDI Corporation [JP/JP]; 3-2, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1638003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ONO, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GOTO, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ONO, Koji; (JP).
GOTO, Koji; (JP)
代理人: YAMAMOTO, Keiichi; 11-1, Nishi-shimbashi 1-chome Minato-ku Tokyo1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) OPTICAL REPEATER OF OPTICAL SUBMARINE CABLE SYSTEM AND OPTICAL SUBMARINE CABLE SYSTEM EQUIPPED WITH THAT OPTICAL REPEATER
(FR) RÉPÉTEUR OPTIQUE POUR SYSTÈME DE CÂBLES OPTIQUES SOUS-MARIN ET SYSTÈME DE CÂBLES OPTIQUES SOUS-MARIN ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
(JA) 光海底ケーブルシステムの光中継器および該光中継器を備える光海底ケーブルシステム
要約: front page image
(EN)An optical repeater in which the possibility of entirely interrupting communication is low even when a feeding current decreases, and an optical submarine cable system in which the possibility of entirely interrupting communication is low because that optical repeater is provided. An optical repeater in which communication is prevented from being disrupted partially or entirely even when a feeding current decreases by stopping power supply to a part of a plurality of optical amplifiers provided in the optical repeater and/or to a part of a plurality of pump lasers provided in the optical amplifier, and an optical submarine cable system equipped with that optical repeater are achieved.
(FR)L'invention concerne un répéteur optique permettant de minimiser le risque de coupure complète des communications en dépit d'une réduction d'un courant d'alimentation. L'invention concerne également un système de câbles optiques sous-marin équipé d'un tel répéteur optique aux fins d'en minimiser le risque de coupure complète des communications. L'invention concerne en particulier un répéteur optique permettant d'empêcher la rupture partielle ou complète des communications en dépit d'une réduction du courant d'alimentation grâce à l'interruption de l'alimentation d'une partie d'une pluralité d'amplificateurs optiques montés dans le répéteur optique et/ou d'une partie d'une pluralité de lasers de pompage montés dans les amplificateurs optiques ; ainsi qu'un système de câbles optiques sous-marin équipé d'un tel répéteur.
(JA)給電電流が低下した場合でも、通信が全断される可能性の低い光中継器、および該光中継器を備えることにより通信が全断される可能性の低い光海底ケーブルシステムを提供する。光中継器内に複数設けられている光増幅器の一部および/または、光増幅器内に複数設けられているポンプレーザの一部への電力供給を停止することで、給電電流が低下した場合でも、一部又は全部の通信を途絶させることのない光中継器および、該光中継器を備えた光海底ケーブルシステムを実現する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)