WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008066135) 角膜手術装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/066135    国際出願番号:    PCT/JP2007/073105
国際公開日: 05.06.2008 国際出願日: 29.11.2007
IPC:
A61F 9/007 (2006.01), A61B 3/11 (2006.01)
出願人: NIDEK CO., LTD. [JP/JP]; 34-14, Maehama, Hiroishi-cho, Gamagori-shi, Aichi 4430038 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
MAKINO, Hirokatsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MAKINO, Hirokatsu; (JP)
代理人: UENO, Noboru; KS Iseya Building 8th Floor 21-23, Sakae 3-chome Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2006-322648 29.11.2006 JP
発明の名称: (EN) CORNEA SURGERY APPARATUS
(FR) APPAREIL DE CHIRURGIE CORNÉENNE
(JA) 角膜手術装置
要約: front page image
(EN)An apparatus enabling an improvement of the success rate of detection of the pupil or the iris pattern of a patient eye and enabling a laser beam to be adequately shined to the patient eye while tracking the movement of the patient eye. A cornea surgery apparatus comprises a laser beam shining optical system which enables the position to which the laser beam from a laser light source is shined to be moved on the cornea of the patient eye and an eye position variation detection unit having an illumination optical system for illuminating the anterior ocular segment of the patient eye and an imaging camera for imaging the anterior ocular segment illuminated by the illuminating optical system so as to detect a variation of the position of the patient eye including cycloduction during surgery according to the iris pattern of the image of the anterior ocular segment imaged by the imaging camera. According to the results of the detection by the eye position variation detection unit, the position to which the laser beam is shined is made to follow up the movement of the patient eye, and the cornea is ablated into a desired shape by shining the laser beam. The cornea surgery apparatus is characterized by further comprising contrast adjusting means which extracts the pupil and iris portions according to the luminance information on the image of the anterior ocular segment and varies the set value of at least one of the amount of illumination light from the illumination optical system or the gain of the imaging camera within a range in which the luminance information on the iris portion does not become in a saturated state so that the contrast of the pupil portion to the iris portion or the contrast of the pattern of the iris portion becomes high.
(FR)L'invention concerne un appareil permettant d'améliorer le taux de réussite de la détection du motif de la pupille ou de l'iris de l'œil d'un patient et permettant d'émettre de manière adéquate un faisceau laser vers l'œil du patient tout en suivant le mouvement de l'œil du patient. L'appareil de chirurgie cornéenne comprend un système optique émettant un faisceau laser qui permet de déplacer la position depuis laquelle le faisceau laser provenant d'une source de lumière laser est émis sur la cornée de l'œil du patient, une unité de détection de modification de la position de l'œil possédant un système optique d'éclairage destiné à éclairer le segment oculaire antérieur de l'œil du patient et une caméra d'imagerie destinée à obtenir des images du segment oculaire antérieur éclairé par le système optique d'éclairage, de manière à détecter une variation de la position de l'œil du patient, incluant une cycloduction, au cours de l'intervention chirurgicale, en fonction du motif de l'iris de l'image du segment oculaire antérieur obtenu par la caméra d'imagerie. En fonction des résultats de la détection effectuée par l'unité de détection de modification de la position de l'œil, la position dans laquelle le faisceau laser est émis suit le mouvement de l'œil du patient et l'ablation de la cornée est pratiquée selon la forme souhaitée par émission du faisceau laser. L'appareil de chirurgie cornéenne est caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de réglage du contraste qui extrait les parties de pupille et d'iris en fonction des informations de luminance sur l'image du segment oculaire antérieur et qui modifie la valeur définie pour au moins une donnée parmi la quantité de lumière d'éclairage provenant du système optique d'éclairage et le gain de la caméra d'imagerie, dans une gamme dans laquelle les informations de luminance sur la partie d'iris ne se mettent pas dans un état saturé, de sorte que le contraste de la partie de pupille et de la partie d'iris ou le contraste du motif de la partie d'iris devient élevé.
(JA) 患者眼の瞳孔や虹彩模様パターンの検出の成功率を向上させ、患者眼の動きに追尾して適切にレーザ照射を行うことができる装置を提供すること。  レーザ光源からのレーザ光の照射位置を患者眼角膜上で移動可能なレーザ照射光学系と、患者眼の前眼部像を照明する照明光学系及び該照明光学系により照明された前眼部像を撮像する撮像カメラを持ち、該撮像カメラにより撮像された前眼部像の虹彩模様パターンに基づいて手術中の眼球回旋を含む患者眼の位置変化を検知する眼位置変化検知ユニットとを備え、前記眼位置変化検知ユニットの検知結果に基づいてレーザ照射光学系により照射されるレーザ光の照射位置を患者眼の動きに追尾させ、レーザ光の照射により角膜を所期する形状にアブレーションする角膜手術装置において、前記撮像カメラで撮像される前眼部像の輝度情報に基づいて瞳孔部分及び虹彩部分を抽出し、虹彩部分の輝度情報が飽和状態とならない範囲で、且つ虹彩部分に対する瞳孔部分又は虹彩部分の模様のコントラストが高くなるように前記照明光学系の照明光量又は前記撮像カメラのゲインの少なくとも一方の設定値を増減させるコントラスト調整手段と、を備えることを特徴とする角膜手術装置。 
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)