WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008065854) 吸収性着用物品とその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/065854    国際出願番号:    PCT/JP2007/071409
国際公開日: 05.06.2008 国際出願日: 02.11.2007
IPC:
A61F 13/49 (2006.01), A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/514 (2006.01)
出願人: UNI-CHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
OTSUBO, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OTSUBO, Toshifumi; (JP)
代理人: SHIRAHAMA, Yoshiharu; Shimbashi Towa Bldg., 13-8, Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2006-326231 01.12.2006 JP
発明の名称: (EN) ABSORPTIVE WEARING GOOD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
(FR) ARTICLE À PORTER ABSORBANT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI
(JA) 吸収性着用物品とその製造方法
要約: front page image
(EN)This invention provides an absorptive wearing good, which has excellent permeability to outside air from an absorber and does not sacrifice the visibility of printed picture and characters, and a method for manufacturing the same. The absorptive wearing good comprises a liquid impermeable back sheet (2) permeable to air and an absorber (3) having a liquid retaining capability bonded to the back sheet (2) and is characterized in that an outer sheet (5) provided with an elastic member (4) extended parallel to the outer sheet (5) is superimposed on and bonded to the back sheet (2) on its side remote from the absorber (3), the elastic member (4) is bonded to the outer sheet (5) intermittently under elongation, an opening (7) is provided at a position where the outer sheet (5) provided with the elastic member (4) faces the absorber (3), the elastic member (4) extends under elongation in such a direction that the distance of the elastic member (4) from the opening edge (8) in the opening (7) and the absorber (3) is increased, and the back sheet (2) is exposed on the opening (7).
(FR)La présente invention concerne un article à porter absorbant, qui présente une excellente perméabilité à l'air extérieur à partir d'un absorbeur et ne sacrifie pas la visibilité de l'image imprimée ni des personnages. La présente invention concerne également un procédé de fabrication dudit article à porter. Ledit article à porter absorbant comprend une feuille postérieure imperméable au liquide (2) et perméable à l'air, ainsi qu'un absorbeur (3) lié à la feuille postérieure (2), qui présente une certaine capacité de rétention de liquide. Ledit article se caractérise par le fait qu'une feuille externe (5) dotée d'un élément élastique (4) étendu de manière parallèle à la feuille externe (5) est superposée sur, et liée à, la feuille postérieure (2) sur son côté opposé à l'absorbeur (3). En outre, l'élément élastique (4) est lié à la feuille externe (5) de manière intermittente sous élongation, une ouverture (7) est prévue à un emplacement où la feuille externe (5) dotée de l'élément élastique (4) fait face à l'absorbeur (3), l'élément élastique (4) s'étend sous élongation dans une direction telle que la distance entre l'élément élastique (4) depuis le bord d'ouverture (8) de l'ouverture (7) et l'absorbeur (3) est augmentée, et la feuille postérieure (2) est exposée au niveau de l'ouverture (7).
(JA) 吸収体から外気に向けての通気性に優れ、印刷された絵や文字の視認性が損なわれない吸収性着用物品とその製造方法を提供する。  通気性を有する液不透過性のバックシート2と、バックシート2に接合された液保持性の吸収体3を含んで構成される吸収性着用物品において、バックシート2の、吸収体3が接合された面と反対側の面に、互いに並行に延びる弾性部材4を有するアウターシート5が重ねられて接合され、アウターシート5には、弾性部材4が伸長下で間欠的に接合されるとともに、吸収体3に対向する部分に開孔7が形成され、開孔7の開孔縁8から弾性部材4が吸収体3から遠ざかる方向に伸長下で延び出し、開孔7にバックシート2が露出することを特徴とする構成とした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)