WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008065813) 電着塗装装置及び電着塗装方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/065813    国際出願番号:    PCT/JP2007/069811
国際公開日: 05.06.2008 国際出願日: 11.10.2007
IPC:
C25D 13/00 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
OKADA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKADA, Hiroyuki; (JP)
代理人: SHIGA, Masatake; 2-3-1, Yaesu, Chuo-ku Tokyo 1048453 (JP)
優先権情報:
2006-325401 01.12.2006 JP
発明の名称: (EN) ELECTRODEPOSITION COATING EQUIPMENT AND ELECTRODEPOSITION COATING METHOD
(FR) MATÉRIEL ET PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT PAR ÉLECTRODÉPOSITION
(JA) 電着塗装装置及び電着塗装方法
要約: front page image
(EN)The electrodeposition coating equipment comprises an electrodeposition bath having a removable partition wall for sectioning it into a plurality of baths which can be united at least partially, a circulator for circulating electrodeposition paint in each bath, a conduction unit having an anode provided on the inside of each bath and a cathode provided on the outside of each bath and a power supply, and a conveyance unit for immersing a chassis into any one bath. The cathode can be connected with the chassis immersed into any one bath or can be interrupted therefrom, and the chassis conveyed through the conveyance unit moves under immersed state across each bath thus united.
(FR)L'invention concerne un matériel de revêtement par électrodéposition qui comprend un bain d'électrodéposition ayant une paroi de séparation amovible pour le séparer en une pluralité de bains qui peuvent être réunis au moins partiellement, un circulateur pour faire circuler la peinture d'électrodéposition dans chaque bain, une unité de conduction ayant une anode disposée sur l'intérieur de chaque bain et une cathode disposée sur l'extérieur de chaque bain et une alimentation en courant, ainsi qu'une unité de transport pour immerger un châssis dans n'importe quel bain. La cathode peut être raccordée au châssis immergé dans n'importe quel bain ou peut être coupée de celui-ci, et le châssis transporté par l'unité de transport se déplace dans un état immergé à travers chaque bain ainsi réuni.
(JA) この電着塗装装置は、着脱可能な隔壁を有し、この隔壁を介して複数の槽に区画可能でかつ、少なくとも部分的に合体可能な電着槽と;前記各槽内の電着塗料を循環させる循環装置と;前記各槽の内側に設けられた陽極ならびに前記各槽の外側に設けられた陰極及び電源を有する通電装置と;車体を前記各槽の何れかに浸漬する搬送装置と;を備えた電着塗装装置であって、前記各槽の何れかに浸漬された前記車体に対して前記陰極が接続または遮断可能であり;前記搬送装置を介して搬送される前記車体が、合体された前記各槽を跨って浸漬した状態で移動する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)