WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008065784) 分散検出装置およびそれを用いた自動分散補償システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/065784    国際出願番号:    PCT/JP2007/065900
国際公開日: 05.06.2008 国際出願日: 15.08.2007
IPC:
G01M 11/02 (2006.01), H04B 10/07 (2013.01), H04B 10/25 (2013.01), H04B 10/2507 (2013.01)
出願人: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
YOSHIDA, Nobuhide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHIDA, Nobuhide; (JP)
代理人: MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg. 9-20, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
2006-323966 30.11.2006 JP
2007-193295 25.07.2007 JP
発明の名称: (EN) DISPERSION DETERMINING APPARATUS AND AUTOMATIC DISPERSION COMPENSATING SYSTEM USING THE SAME
(FR) APPAREIL DE DÉTERMINATION DE DISPERSION ET SYSTÈME DE COMPENSATION DE DISPERSION AUTOMATIQUE UTILISANT UN TEL APPAREIL
(JA) 分散検出装置およびそれを用いた自動分散補償システム
要約: front page image
(EN)A dispersion determining apparatus comprises a received waveform monitoring part (1) and a dispersion amount determining part (4). The received waveform monitoring part (1) has a waveform monitoring circuit (2) that samples data from the received waveform of a received signal having propagated along a transmission path, and a histogram extracting circuit (3) that extracts, based on the sampled data obtained by the waveform monitoring circuit (2), a histogram data representative of the intensity distribution in the voltage direction of the received waveform. The dispersion amount determining part (4) has a polarized wave dispersion estimating circuit (7) that determines the horizontally asymmetric degree of a received eye-pattern waveform of the received waveform obtained by analyzing the histogram data extracted by the received waveform monitoring part (1) and then estimates, based on the determined asymmetric degree, a polarized wave dispersion amount in the transmission path.
(FR)La présente invention concerne un appareil de détermination de dispersion comportant une partie de surveillance de forme d'onde reçue (1) et une partie de détermination de la quantité de dispersion (4). La partie de surveillance de forme d'onde reçue (1) comporte un circuit de surveillance de forme d'onde (2) qui prélève des données à partir de la forme d'onde reçue d'un signal reçu ayant été propagé selon un trajet de transmission, et un circuit d'extraction d'histogrammes (3) qui extrait, en fonction des données prélevées obtenues par le circuit de surveillance de forme d'onde (2), une donnée d'histogramme représentative de la distribution d'intensité dans la direction de tension de la forme d'onde reçue. La partie de détermination de la quantité de dispersion (4) comporte un circuit d'estimation de dispersion d'onde polarisée (7) qui détermine le degré horizontalement asymétrique d'une forme d'onde de diagramme en œil reçue de la forme d'onde reçue obtenue par l'analyse de la donnée d'histogramme extraite par la partie de surveillance de forme d'onde reçue (1) et estime ensuite, en fonction du degré asymétrique déterminé, une quantité de dispersion d'ondes polarisées dans le trajet de transmission.
(JA) 本発明の分散検出装置は、伝送路を伝送されてきた受信信号の受信波形からデータをサンプリングする波形モニタ回路(2)、および、波形モニタ回路(2)により得られたサンプリングデータを基にして受信波形の電圧方向の強度分布を表すヒストグラムデータを抽出するヒストグラム抽出回路(3)を有する受信波形モニタ処理部(1)と、受信波形モニタ処理部(1)にて抽出されたヒストグラムデータを解析することで得られる受信波形の受信アイパターン波形の左右の非対称度合いを判定し、判定した非対称度合いを基にして伝送路における偏波分散量を推定する偏波分散推定回路(7)を有する分散量検出部(4)と、から構成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)