WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008062711) シーリング剤の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/062711    国際出願番号:    PCT/JP2007/072182
国際公開日: 29.05.2008 国際出願日: 15.11.2007
IPC:
C09K 3/10 (2006.01), B29C 73/02 (2006.01)
出願人: BRIDGESTONE CORPORATION [JP/JP]; 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048340 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YANAGI, Hideshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRATA, Narukuni [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MINOSHIMA, Haruki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGIO, Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YANAGI, Hideshi; (JP).
HIRATA, Narukuni; (JP).
MINOSHIMA, Haruki; (JP).
SUGIO, Daisuke; (JP)
代理人: NAKAJIMA, Jun; TAIYO, NAKAJIMA & KATO, Seventh Floor, HK-Shinjuku Bldg., 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
優先権情報:
2006-314027 21.11.2006 JP
発明の名称: (EN) PROCESS FOR PRODUCTION OF SEALING AGENT
(FR) PROCÉDÉ DESTINÉ À LA PRODUCTION D'UN AGENT D'ÉTANCHÉITÉ
(JA) シーリング剤の製造方法
要約: front page image
(EN)A mixed solution (14) is prepared in a solution preparation vessel (12) by mixing a rubber latex, a resin emulsion, a surfactant and a predetermined amount of water, and then an anti-freezing agent (18) is added to the mixed solution (14), thereby preparing a stock solution (20) for a sealing agent. The stock solution (20) is maintained (allowed to stand) in the solution preparation vessel (12) for at least 24 hours, preferably for 48 hours or longer, without agitating the stock solution. Subsequently, the resulting stock solution (20) is filtered through a filter member (26) composed of a mesh filter having a mesh count of 50 to 400 mesh to remove any latex aggregate (36) formed in the stock solution (20), thereby producing a sealing agent (10) which contains no latex aggregate (36).
(FR)L'invention concerne une solution de mélange (14) que l'on prépare dans un cuve de préparation de solution (12) en mélangeant un latex d'élastomère-caoutchouc, une émulsion de résine, un surfactant et une quantité prédéterminée d'eau, puis en ajoutant un antigel (18) à la solution de mélange (14), préparant ainsi une solution de base (20) pour un agent d'étanchéité. On maintient (laisse reposer) la solution de base (20) dans la cuve de préparation de solution (12) pendant au moins 24 heures, de préférence pendant 48 heures ou plus, sans agiter la solution de base. Ensuite, on filtre la solution de base (20) via un élément de filtre (26) composé d'un filtre à tamis présentant une ouverture de maille comprise entre 50 et 400 afin d'éliminer tout agrégat de latex (36) formé dans la solution de base (20), produisant ainsi un agent d'étanchéité (10) qui ne contient pas d'agrégat de latex (36).
(JA) 調液容器12内で、ゴムラテックス、樹脂系エマルジョン及び界面活性剤、並びに所要量の水を混合して混合溶液14を調液した後、この混合溶液14に凍結防止剤18を添加してシーリング剤原液20を調液する。このシーリング剤原液20を少なくとも24時間以上、好ましくは48時間以上に亘って撹拌することなく、調液容器12内に保持(静置)した後、このシーリング剤原液20を、メッシュ数が50メッシュ~400メッシュのメッシュフィルタからなるフィルタ部材26により濾過し、シーリング剤原液20中に生成されたラテックス凝集塊36を除去し、ラテックス凝集塊36を含まないシーリング剤10を製造する
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)