WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008062710) 単球分別装置および単球分別方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/062710    国際出願番号:    PCT/JP2007/072181
国際公開日: 29.05.2008 国際出願日: 15.11.2007
IPC:
B07B 13/11 (2006.01), B23K 35/40 (2006.01)
出願人: HITACHI METALS, LTD. [JP/JP]; 2-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058614 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI, Rui [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKATSUKA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI, Rui; (JP).
TAKATSUKA, Hiroyuki; (JP)
代理人: SUGIMURA, Kenji; 36F, Kasumigaseki Common Gate West 3-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2006-312772 20.11.2006 JP
発明の名称: (EN) SINGLE BALL SEPARATING DEVICE AND SINGLE BALL SEPARATING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION D'UNE SEULE BALLE ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION D'UNE SEULE BALLE
(JA) 単球分別装置および単球分別方法
要約: front page image
(EN)Single ball separating device and method which solve a bonding-to-slope problem that is posed when a single ball is separated and collected out of a mixture of a single ball, coupled balls and an abnormal ball by slope rolling, and which are provided with characteristics of efficiently separating a single ball from a mixture of a single ball, coupled balls and an abnormal ball. The single ball separating device comprises a supply device for supplying balls, a slope surface along which balls are rolled down, and a collecting unit for collecting balls jumping out from the slope surface, all being installed in an airtight chamber, wherein the airtight chamber has a pressure reducing device for keeping the interior of the airtight chamber at 1000 Pa. The single ball separating method comprises, in an airtight chamber reduced in pressure to below 1000 Pa, supplying balls from the supply device to the slope surface to allow them to roll down along the slope surface, separating them according to the speed difference and/or direction difference of the balls, and collecting them at the collecting unit.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de séparation d'une seule balle qui résolvent un problème d'adhérence à la pente qui se pose lorsqu'une seule balle est séparée et collectée à l'extérieur d'un mélange formé par une seule balle, des balles couplées et une balle anormale en roulant sur une pente, et qui sont pourvus de caractéristiques consistant à séparer efficacement une seule balle d'un mélange formé par une seule balle, des balles couplées et une balle anormale. Le dispositif de séparation d'une seule balle comprend un dispositif d'amenée destiné à amener des balles, une surface en pente le long de laquelle les balles descendent en roulant, et une unité de collecte destinée à collecter les balles tombant de la surface en pente, tous étant installés dans une chambre étanche à l'air, la chambre étanche à l'air présentant un dispositif de réduction de pression destiné à maintenir l'intérieur de la chambre étanche à l'air à 1000 Pa. Le procédé de séparation d'une seule balle comprend, dans une chambre étanche à l'air dont la pression a été réduite à moins de 1000 Pa, les étapes consistant à amener les balles du dispositif d'amenée à la surface en pente pour leur permettre de descendre le long de la surface en pente en roulant, à les séparer en fonction de la différence de vitesse et/ou de la différence de direction des balles, et à les collecter dans l'unité de collecte.
(JA) 単球と連球と異常球の混合物から、斜面転がしにより単球を分離回収する際に発生する、傾斜面への付着問題を解決し、さらに単球と連球と異常球の混合物から単球を効率よく分別する特性を具備した単球分別装置および分別方法を提供する。  球体を供給するための供給装置と、前記球体を転がり落下させるための傾斜面と、前記傾斜面から飛び出させた球体を回収する回収部とが気密室内に設置され、前記気密室には前記気密室内を1000Paに維持する減圧装置を有する単球分別装置である。また、1000Paより減圧した気密室内で、球体を供給装置から傾斜面へ供給し、前記傾斜面を転がり落下させ、球体の速度差および/または方向差で分離し、回収部で回収する単球分別方法である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)