WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008059871) 空気調和機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/059871    国際出願番号:    PCT/JP2007/072088
国際公開日: 22.05.2008 国際出願日: 14.11.2007
IPC:
F24F 11/02 (2006.01), F24F 1/00 (2011.01), F24F 13/28 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUBARA, Atsushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUBARA, Atsushi; (JP)
代理人: ONO, Yukio; SHINJYU GLOBAL IP, South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2006-309825 16.11.2006 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CONDITIONNEUR D'AIR
(JA) 空気調和機
要約: front page image
(EN)An air conditioner in which filter cleaning operation does not cause air to flow away without going through a filter. The air conditioner has a temperature regulation section (22), a humidity conditioning section (4), the filter, a filter cleaning section (79), and a control section (80). The temperature regulation section (22) takes in indoor air, regulates its temperature, and causes it to be ejected to the indoors. The humidity conditioning unit (4) takes in outdoor air and causes it to be ejected to the indoors. The filter removes dust from the air taken in from the indoors and outdoors. The filter cleaning section (79) moves the filter to clean dust adhered to it. The control section (80) does not allow the filter cleaning operation by the filter cleaning section (79) while temperature regulation operation by the temperature regulation section (22) is executed and while ventilation operation by the humidity conditioning section (4) is executed.
(FR)L'invention concerne un conditionneur d'air dans lequel une opération de nettoyage de filtre n'amène pas l'air à s'échapper sans passer à travers un filtre. Le conditionneur d'air possède une section (22) de régulation de température, une section (4) de conditionnement d'humidité, le filtre, une section (79) de nettoyage de filtre et une section de commande (80). La section (22) de régulation de température prélève de l'air intérieur, régule sa température et l'amène à être éjecté vers l'intérieur. L'unité (4) de conditionnement d'humidité prélève de l'air extérieur et l'amène à être éjecté vers l'intérieur. Le filtre retire la poussière de l'air prélevé de l'intérieur et de l'extérieur. La section (79) de nettoyage de filtre déplace le filtre afin de nettoyer la poussière collée à celui-ci. La section de commande (80) ne permet pas l'opération de nettoyage de filtre par la section (79) de nettoyage de filtre pendant que l'opération de régulation de température par la section (22) de régulation de température est exécutée et pendant que l'opération de ventilation par la section (4) de conditionnement d'humidité est exécutée.
(JA) フィルタ清掃運転によって空気がフィルタを通らずに流れてしまうことを防止することができる空気調和機を提供する。空気調和機は、温度調整部(22)と、調湿ユニット(4)と、フィルタと、フィルタ清掃部(79)と、制御部(80)とを備える。温度調整部(22)は、室内の空気を取り込み温度調整したうえで室内へ吹き出させる。調湿ユニット(4)は、室外の空気を取り込み室内へ吹き出させる。フィルタは、室内および室外から取り込まれた空気から塵埃を除去する。フィルタ清掃部(79)は、フィルタを移動させてフィルタに付着した塵埃を清掃する。制御部(80)は、温度調整部(22)による温度調整運転の実行中、および、調湿ユニット(4)による換気運転の実行中には、フィルタ清掃部(79)によるフィルタ清掃運転を実行させない。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)