WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008059845) 電線の端子圧着装置及び電線の端子圧着方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/059845    国際出願番号:    PCT/JP2007/072025
国際公開日: 22.05.2008 国際出願日: 13.11.2007
IPC:
H01R 43/052 (2006.01), H01R 43/048 (2006.01), H01R 43/28 (2006.01)
出願人: THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008322 (JP) (米国を除く全ての指定国).
Furukawa Automotive Systems Inc. [JP/JP]; 1000 Amago, Koura-cho, Inukami-gun, Shiga 5220242 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIHARA, Etsuro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIHARA, Etsuro; (JP)
代理人: MATSUSHITA, Makoto; Apuri Shinyokohama Building 5F., 2-5-19, Shinyokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
優先権情報:
2006-311439 17.11.2006 JP
2007-072651 20.03.2007 JP
発明の名称: (EN) DEVICE AND METHOD FOR CRIMPING ELECTRIC WIRE TERMINAL
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR SERTIR UNE BORNE DE CÂBLE ÉLECTRIQUE
(JA) 電線の端子圧着装置及び電線の端子圧着方法
要約: front page image
(EN)A terminal crimping device where an electric wire (14) is moved from a wire stripping section (10) to a terminal crimping section (6), with both ends of the wire (14) held by two wire holding hands (3) of a wire conveyance hand (2), and is subjected to terminal crimping processing by terminal crimping presses (6a). The terminal crimping device has the second wire conveyance hand (2) for conveying the wire (14) at the terminal crimping section (6). The wire conveyance hand (2) conveys the wire (14) without passing it from one side of the wire crimping presses (6a) to the other side, so that an occurrence of a holding failure of the wire (14) is suppressed even if the number of the terminal crimping presses (6a) is increased or the conveyance speed of the wire (14) is increased.
(FR)L'invention concerne un dispositif de sertissage de borne où un câble électrique (14) est déplacé d'une section (10) de dénudage de câble à une section (6) de sertissage de borne, les deux extrémités du câble (14) étant maintenues par les deux bras de support de câble (3) d'un bras de transport de câble (2), et soumis à un traitement de sertissage de borne par des presses de sertissage de borne (6a). Le second bras de transport de câble (2) dudit dispositif transporte le câble (14) jusqu'à la section de sertissage de borne (6). Le bras de transport de câble (2) transporte le câble (14) sur le même côté des presses de sertissage de câble (6a), de façon à supprimer toute possibilité d'échec de maintien du câble (14) même si le nombre de presses de sertissage de borne (6a) ou si la vitesse de transport du câble (14) sont augmentées.
(JA)  端子圧着装置において、電線14は、両端末が電線搬送ハンド2の2つの電線把持ハンド3により把持されたまま状態で、皮剥ぎ部10から端子圧着部6に移動されると共に、端子圧着用プレス6aによる端子圧着処理が行われる。この端子圧着装置は、端子圧着部6で電線14を搬送する第2の電線搬送ハンド2を備え、電線搬送ハンド2は、複数の端子圧着用プレス6aの一方の側から他方の側に電線14を持ち替えを行うことなく搬送するので、端子圧着用プレス6aの数が増えたり、或いは電線14の搬送速度が高速になっても、電線14の掴み損ねの発生が抑制される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)