WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008059622) 生ゴミ処理装置および生ゴミ処理用容器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/059622    国際出願番号:    PCT/JP2007/055358
国際公開日: 22.05.2008 国際出願日: 16.03.2007
予備審査請求日:    25.09.2007    
IPC:
B65F 1/00 (2006.01), B02C 18/00 (2006.01), B02C 18/16 (2006.01), B02C 18/24 (2006.01), B04B 3/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), B09B 5/00 (2006.01)
出願人: SHIMA SANGYO CO., LTD. [JP/JP]; 1, Nakadai-cho, Kanonji-shi, Kagawa 7680024 (JP) (米国を除く全ての指定国).
Research Institute of Innovative Technology for the Earth [JP/JP]; 9-2, Kizugawadai, Kizugawa-shi, Kyoto 6190292 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMA, Kengo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMA, Kengo; (JP)
代理人: YAMAUCHI, Yasunobu; YAMAUCHI Patent Attorney Nihon Seimei-Takamatsu-Ekimae Bldg. 3F, 1-1-8, Kotobuki-cho, Takamatsu-shi Kagawa 7600023 (JP)
優先権情報:
2006-311220 17.11.2006 JP
発明の名称: (EN) GARBAGE TREATMENT DEVICE AND CONTAINER FOR GARBAGE TREATMENT
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES ET CONTENEUR POUR LE TRAITEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES
(JA) 生ゴミ処理装置および生ゴミ処理用容器
要約: front page image
(EN)Provided are a garbage treatment device capable of both shredding and dehydrating of garbage by itself alone and easily treating garbage after dehydration, and a container for garbage treatment. The container is used to shred and dehydrate the garbage contained in a water permeable refuse container (50) having an inlet for inserting garbage into the container. The container has a case (C) having a cylindrical body part (11) having, at one end, an opening for placing the refuse container (50)in the body part (11) and rotatably containing the refuse container (50), and the case (C) also having a cover part (15) fitted to one end of the body part (11); a shredding blade (16) rotatably installed on the inner side of the cover part (15) and, when the cover part (15) is fitted to one end of the body part (11), disposed in the refuse container (50) through the inlet of the refuse container (50); a refuse container drive mechanism (20) capable of transmitting rotation force from the outside of the case (C) to the refuse container (50); and a shredding blade drive mechanism fitted to the cover part (15) and capable of transmitting rotation force from the outside of the case (C) to the shredding blade (16).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traitement des ordures ménagères pouvant à la fois déchiqueter et déshydrater seul les ordures ménagères en et traiter facilement les ordures ménagères après déshydratation, et un conteneur pour le traitement des ordures ménagères. Le conteneur est utilisé pour déchiqueter et déshydrater les ordures ménagères contenues dans un conteneur à ordures perméable à l'eau (50) présentant une entrée pour l'insertion des ordures ménagères dans le conteneur. Le conteneur présente un bac (C) doté d'une partie formant corps cylindrique (11) présentant, à une extrémité, une ouverture pour disposer le conteneur à ordures (50) dans la partie formant corps (11) et maintenir de manière rotative le conteneur à ordures (50), et le bac (C) étant également pourvu d'une partie formant couvercle (15) prévue à une extrémité de la partie formant corps (11) ; une lame de déchiquetage (16) installée de manière rotative sur la face interne de la partie formant couvercle (15) et, lorsque la partie formant couvercle (15) est disposée à une extrémité de la partie formant corps (11), disposée dans le conteneur à ordures (50) à travers l'entrée du conteneur à ordures (50) ; un mécanisme d'entraînement (20) du conteneur à ordures pouvant transmettre une force de rotation de l'extérieur du bac (C) au conteneur à ordures (50) ; et un mécanisme d'entraînement de la lame de déchiquetage disposé sur la partie formant couvercle (15) et pouvant transmettre une force de rotation de l'extérieur du bac (C) à la lame de déchiquetage (16).
(JA)生ゴミの破砕・脱水を1つの装置で行うことができ、脱水後の生ゴミ処理が容易である生ゴミ処理装置および生ゴミ処理用容器を提供する。 生ゴミを投入するための投入口を備えた透水性を有するゴミ容器50に収容された生ゴミを破砕脱水処理するために使用される処理容器であって、一端にゴミ容器50を入れるための開口を有しゴミ容器50を回転可能な状態で収容する筒状の本体部11と、本体部11の一端に取り付けられる蓋部15とからなるケースCと、蓋部15内面に回転可能に設けられ、蓋部15を本体部11の一端に取り付けると、ゴミ容器50の投入口からゴミ容器50内に配設される破砕刃16と、ゴミ容器50に対して、ケースCの外部から回転力を伝達しうるゴミ容器駆動機構20と、蓋部15に設けられた、ケースCの外部から破砕刃16に対し回転力を伝達しうる破砕刃駆動機構とからなる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)