WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008059572) 生体画像取得装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/059572    国際出願番号:    PCT/JP2006/322826
国際公開日: 22.05.2008 国際出願日: 16.11.2006
IPC:
A61B 10/00 (2006.01), A61B 5/107 (2006.01)
出願人: SHIMADZU CORPORATION [JP/JP]; 1, Kuwabaracho, Nishinokyo, Nakagyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 6048511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAGAMACHI, Shinji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUNAZAWA, Yoshio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ODA, Ichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAGAMACHI, Shinji; (JP).
TSUNAZAWA, Yoshio; (JP).
ODA, Ichiro; (JP)
代理人: NOGUCHI, Shigeo; Noguchi Patent Office, Rapport Nanba Bldg. 9F, 8-1, Motomachi 2-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5560016 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DEVICE FOR ACQUIRING IMAGE OF LIVING BODY
(FR) DISPOSITIF D'ACQUISITION D'IMAGE D'UN CORPS VIVANT
(JA) 生体画像取得装置
要約: front page image
(EN)Observation of a living body sample from multiple directions can be measured in a short time and with a convenient structure. One two-dimensional detector (14) is arranged in order to pick up the image of light emitted from a sample (10) on a sample holder, and connected with a display for displaying the image picked up by means of the two-dimensional detector (14). In order to observe the sample (10) on the sample holder from a plurality of directions and to introduce the image of light emitted from the sample (10) in each direction to the two-dimensional detector (14), a light guide optical system including a multi-side reflector consisting of reflectors (M2-M5) is provided. A main image formation lens (L) for forming on the two-dimensional detector (14) a plurality of images introduced by the light guide optical system is arranged between the two-dimensional detector (14) and the light guide optical system. Auxiliary image formation lenses (L1-L5) for correcting according to a light path length difference an image formed on the two-dimensional detector (14) by a main image formation lens (L) is arranged between the main image formation lens (L) and the light guide optical system.
(FR)L''observation d'un échantillon de corps vivant depuis plusieurs directions peut être mesurée en peu de temps et avec une structure appropriée. Un détecteur bidimensionnel (14) est disposé afin d'acquérir l'image de la lumière émise à partir d'un échantillon (10) sur un porte-échantillon, et est relié à un écran pour afficher l'image acquise au moyen du détecteur bidimensionnel (14). Afin d'observer l'échantillon (10) sur le porte-échantillon depuis une pluralité de directions et afin d'introduire l'image de lumière émise à partir de l'échantillon (10) dans chaque direction vers le détecteur bidimensionnel (14), un système optique à guide d'ondes comprenant un réflecteur à faces multiples composé de réflecteurs (M2-M5) est proposé. Une lentille de formation d'image principale (L), permettant la formation sur le détecteur bidimensionnel (14) d'une pluralité d'images introduites par le système optique à guide d'ondes, est disposée entre le détecteur bidimensionnel (14) et le système optique à guide d'ondes. Des lentilles de formation d'image auxiliaires (L1-L5), permettant de corriger selon une différence de longueur de chemin lumineux une image formée sur le détecteur bidimensionnel (14) par une lentille de formation d'image principale (L), sont disposées entre la lentille de formation d'image principale (L) et le système optique à guide d'ondes.
(JA) 生体試料の多方向の観察を同時に、短時間に測定、しかも簡便な構造で測定できるようにする。  試料ホルダー上の試料10から放出される光の像を撮影するために1つの2次元検出器14が配置されており、2次元検出器14が撮影した画像を表示するために画像表示装置が接続されている。試料ホルダー上の試料10を複数の方向から観測するとともに、試料10から放出される各方向の光の画像を2次元検出器14に導くために、反射鏡M2~M5からなる多面反射鏡を含む導光光学系が設けられている。2次元検出器14と導光光学系との間には導光光学系により導かれた複数の画像を2次元検出器14上に結像する1つの主結像レンズLが配置されている。主結像レンズLと導光光学系との間には主結像レンズLによる2次元検出器14上での結像を光路長差に応じて補正するための補助結像レンズL1~L5が配置されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)