WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008054028) 流体伝動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/054028    国際出願番号:    PCT/JP2007/071676
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 01.11.2007
予備審査請求日:    06.06.2008    
IPC:
F16H 41/28 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NORO, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKEUCHI, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NORO, Takashi; (JP).
TAKEUCHI, Hiroaki; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2006-299429 02.11.2006 JP
発明の名称: (EN) FLUID POWER TRANSMISSION
(FR) TRANSMISSION DE PUISSANCE HYDRAULIQUE
(JA) 流体伝動装置
要約: front page image
(EN)A torque converter has a pump shell (33) forming an internal space for holding ATF and rotatable about the rotation axis of the pump shell, a blade engaged with the pump shell (33), and an extension sleeve (70) for pressing the blade against the pump shell (33). A groove (133) to which the forward end portion (31a) of the blade is fitted is formed in the inner peripheral surface of the pump shell (33). With the forward end portion (31a) fitted to the groove (133), the extension sleeve (70) presses the blade to fix the blade to the pump shell (33). The groove (133) has an acute angle ϑ to a shell meridian (1000) extending through the groove (133). The groove (133) extends in one direction, and is opened at one end (133a) and closed at the other end (133b). The width of the groove at the one end (133a) is larger than that at the other end. At the narrowest portion of the groove (133), its width is equal to the width of the end portion (31a).
(FR)La présente invention concerne un convertisseur de couple qui comprend : un corps de pompe (33) formant un espace interne destiné à maintenir un ATF et susceptible de tourner autour de l'axe de rotation du corps de pompe ; une lame venant au contact du corps de pompe (33) ; et un manchon d'extension (70) destiné à comprimer la lame contre le corps de pompe (33). Une rainure (133), sur laquelle la partie terminale avant (31a) de la lame est ajustée, est formée dans la surface périphérique interne du corps de pompe (33). La partie terminale avant (31a) étant ajustée sur la rainure (133), le manchon d'extension (70) comprime la lame afin de la fixer sur le corps de pompe (33). La rainure (133) présente un angle aigu ϑ par rapport à la méridienne du corps (1000) s'étendant sur toute la rainure (133). La rainure (133) s'étend suivant une direction, est ouverte sur une extrémité (133a) et fermée sur l'autre (133b). La largeur de la rainure sur une extrémité (133a) est supérieure à celle présente sur l'autre extrémité. Sur la partie la plus étroite de la rainure (133), sa largeur est égale à celle de la partie terminale (31a).
(JA) トルクコンバータはATFを保持する内部空間を構成し、回転軸を中心として回転可能なポンプシェル(33)と、ポンプシェル(33)に係合するブレードと、ブレードをポンプシェル(33)に押圧するエクステンションスリーブ(70)とを備える。ポンプシェル(33)の内周面にはブレードの先端部分(31a)を嵌め合わせる溝(133)が設けられている。溝(133)に先端部分(31a)が嵌め合わされた状態でエクステンションスリーブ(70)がブレードを押圧してブレードがポンプシェル(33)に固定される。溝(133)は、その溝(133)を通過するシェル子午線(1000)に対して鋭角θをなしている。溝(133)は一方向に延びて一方端(133a)が開放されて他方端(133b)が閉じられており、一方端(133a)側の溝の幅は他方端側の溝の幅よりも大きい。最も幅の狭い部分で溝(133)の幅は先端部分(31a)の幅と等しい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)