WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008053958) 空気調和機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/053958    国際出願番号:    PCT/JP2007/071304
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 01.11.2007
IPC:
F24F 11/02 (2006.01), F24F 11/04 (2006.01), F24F 13/14 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAI, Akinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MARUOKA, Toshinari; (米国のみ)
発明者: NAKAI, Akinori; (JP).
MARUOKA, Toshinari;
代理人: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2006-297843 01.11.2006 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機
要約: front page image
(EN)An air conditioner is provided with an indoor fan (8) driven by a motor (26), a shutter (30) for opening/closing a lower side outlet (22b); a shutter driving section for driving the shutter (30); a fan control section for controlling the rotation speed of the indoor fan (8); and a shutter control section for controlling the shutter driving section. When the rotating speed of the indoor fan (8) is at a prescribed rotation speed or higher at the time of opening/closing the shutter (30) while the indoor fan (8) is operating, the shutter driving section is controlled by the shutter control section to perform opening/closing operation at a high speed for a first section on the side of the fully closed position among the opening/closing sections from the fully closed position to the fully opened position of the shutter (30), and for a second section on the side of the rest of the fully opened positions, the shutter driving section is controlled to perform the opening/closing operation at a low speed. When the rotation speed of the indoor fan (8) is lower than the prescribed rotation speed at the time of opening/closing the shutter (30) while the indoor fan (8) is operating, the shutter driving section is controlled by the shutter control section to perform opening/closing operation at a low speed in the opening/closing sections.
(FR)la présente invention concerne un climatiseur qui est pourvu d'un ventilateur d'environnement intérieur (8) entraîné par un moteur (26), un volet (30) pour ouvrir/fermer une sortie de côté inférieur (22b); une section d'entraînement de volet pour entraîner le volet (30); une section de commande de ventilateur pour commander la vitesse de rotation du ventilateur d'environnement intérieur (8); et une section de commande de volet pour commander la section d'entraînement de volet. lorsque la vitesse de rotation du ventilateur d'environnement intérieur (8) est à une vitesse de rotation prescrite ou plus au moment de l'ouverture/la fermeture du volet (30) alors que le ventilateur d'environnement intérieur (8) est en fonctionnement, la section d'entraînement de volet est commandée par la section de commande de volet pour réaliser l'opération d'ouverture/fermeture à grande vitesse pour une première section sur le côté de la position complètement fermée parmi les sections d'ouverture/fermeture à partir de la position complètement fermée jusqu'à la position complètement ouverte du volet (30), et pour une seconde section sur le côté du reste des positions complètement ouvertes, la section d'entraînement de volet est commandée pour réaliser l'opération d'ouverture/fermeture à basse vitesse. lorsque la vitesse de rotation du ventilateur d'environnement intérieur (8) est inférieure à la vitesse de rotation prescrite au moment de l'ouverture/la fermeture du volet (30) alors que le ventilateur d'environnement intérieur (8) est en fonctionnement, la section d'entraînement de volet est commandée par la section de commande de volet pour réaliser l'opération d'ouverture/fermeture à basse vitesse dans les sections d'ouverture/fermeture.
(JA) モータ26で駆動される室内ファン8と、下側吹出口22bを開閉するためのシャッター30と、シャッター30を駆動するシャッター駆動部と、室内ファン8の回転速度を制御するファン制御部と、シャッター駆動部を制御するシャッター制御部とを備える。室内ファン8の運転中にシャッター30を開閉するとき、室内ファン8の回転速度が所定回転速度以上であるときは、シャッター30の全閉位置から全開位置までの開閉区間のうちの全閉位置側の第1区間では高速で開閉動作を行い、残りの全開位置側の第2区間では低速で開閉動作を行うように、シャッター制御部でシャッター駆動部を制御する。一方、室内ファン8の運転中にシャッター30を開閉するとき、室内ファン8の回転速度が所定回転速度未満であるときは、開閉区間で低速で開閉動作を行うように、シャッター制御部でシャッター駆動部を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)